Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

假日办2014年放假安排

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2344 Media
在中国每年的国定假日该怎么放假,必须要等政府公布。而且中国的国定假日经常需要调休。于是中国人等呀等,等呀等啊,终于在2013年的12月中旬等到了2014年的放假安排。 来源链接:假日办公布2014年放假安排 除夕不放假引吐槽(表)
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
假日办 jiàrìbàn holiday schedule
千呼万唤 qiānhūwànhuàn to urge repeatedly
崩溃 bēngkuì to collapse, fall apart
调休 tiáoxiū to exchange days off of work
这篇课文没有对话。
zhè piān kèwén méiyǒu duìhuà。
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!

Comments (16)

Discuss in the forum
ouxiansheng
05:52 破了一个大洞,结果呢,汹涌的潮水喷射而出 谢谢!
amandali_counselor
完全正确!
ouxiansheng
谢谢!
ouxiansheng
03:37 全国人民都在判者这个事啊 谢谢!
amandali_counselor
全国人民都在盼着这个事啊,盼着(pan4zhe--long for,look forward to) 不客气!
ouxiansheng
:)
floalvarez
我的问题在引号里面: @2.57  “那么我们好,给”亲朋好友发请帖。   @3.57   我“现在晚饭做好了”。   @4.06  “不这也是一种”千呼万唤。   @4.38   Chinese Pod“里的课也是这样,你说怎么还没出来”。   @7.17   这个事很,让人“无余”啊。   @9.51   它的大的“框架”啊其实并没有多大的改变。   @10.45  然后大家就觉得“假日办课”能会采纳这个方案。   @11.45 而且呢吐糟给人“一种感觉”就是说。   @13.29  这些人啊,他们可能“就要除夕呢”再另外再放假。
floalvarez
一些词汇: 闹心   nào xīn      to be vexed or annoyed 画面   huà miàn      (of movie-making or picture) a frame; a tableau; scene 汹涌   xiōng yǒng  (v) (used in reference to an ocean, river, lake, etc.) violently surge up; (adj) turbulent 喷射   pēn shè      [Mechanics] to spray; to jet 选项   xuǎn xiàng   options (as in computer software settings) 听从   tīng cóng    to obey; to comply with; to take heed of 醒目   xǐng mù      eye-catching (headline); striking (illustration) 年货   nián huò      supplies needed or purchased for the lunar New Year period; merchandise sold for Chinese New Year 列出   liè chū      to list; to make a list 正月   zhēng yuè    the first month of the Lunar Year 立功   lì gōng      to perform deeds of merit; to gain (or win) distinction 纳用   nà yòng       to adopt; to use 调研   diào yán      to investigate and research 不当   bù dāng      unsuitable; improper; inappropriate 花样   huā yàng     (n)design; [Informal] a trick 年夜饭nián yè fàn   New Year's Eve family dinner 大年初一   dà nián chū yī  [Informal] New Year's Day (of the lunar calendar) 定个日子   dìng gè rìzi      fix a date 打包行李   dǎ bāo xíng lǐto pack the luggage
floalvarez
我的问题在引号里面: @2.57   “那么我们好,给”亲朋好友发请帖。  @3.57   我“现在晚饭做好了”。  @4.06   “不这也是一种”千呼万唤。  @4.38   Chinese Pod“里的课也是这样,你说怎么还没出来”。  @7.17   这个事很,让人“无余”啊。  @9.51   它的大的“框架”啊其实并没有多大的改变。  @10.45 然后大家就觉得“假日办课”能会采纳这个方案。  @11.45 而且呢吐糟给人“一种感觉”就是说。  @13.29  这些人啊,他们可能“就要除夕呢”再另外再放假。  
Ellen Guo
我的问题在引号里面: @2.57 “那么我们好,给”亲朋好友发请帖。 -----对的,“那么我们好给亲朋好友发请帖。” @3.57 我“现在晚饭做好了”。 -------比方说,我已经晚饭做好了。 @4.06 “不这也是一种”千呼万唤。 -------这也是一种千呼万唤。 @4.38 Chinese Pod“里的课也是这样,你说怎么还没出来”。 ----对的。 @7.17 这个事很,让人“无余”啊。 ----------这个事很让人“无语”啊。 @9.51 它的大的“框架”啊其实并没有多大的改变。 -------对的。 @10.45 然后大家就觉得“假日办课”能会采纳这个方案。 ------- 然后大家就觉得“假日办”可能会采纳这个方案。 @11.45 而且呢吐糟给人“一种感觉”就是说。 ---------对的 @13.29 这些人啊,他们可能“就要除夕呢”再另外再放假。 -----对的。
floalvarez
谢谢!
D
dwightrodgers105
繁體字:https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fmoney.eastmoney.com%2Fnews%2F1282%2C20131212345158514.html&edit-text=&act=url
ZhouRui
今年台灣開始補假了! 我住台灣,每年都會有若干國定假日遇週六或週日的情況,內政部規定不能補假,我都覺得好痛苦,但是,從今年起,放假日遇週休會補假。內政部說,放假日在週六,週五補假,放假日在週日,週一補假。內政部也採納了彈性放假增加連續放假的次數,比如今年1/1是週四,全世界差不多都有放假,但台灣也是在週五放假的,加上週休,一共連續放假四天。很明顯內政部在安排節日的過程中,有放民眾小確幸的考量在內。我個人認為這樣子很好,不但提高了大家的生活品質,而且擴大了國內旅遊業的市場。這不是一舉兩得嗎?
A
alanshi
全國假日辦這是要搶頭條啊在全國小夥伴們的千呼萬喚中,昨日2014年節假日放假安排公佈:元旦放假一天,保留了春節與國慶七天長假、清明節、五一勞動節、端午節、中秋節三天小長假。讓很多人崩潰的是,除夕不再是法定節假日。春節假期從正月初一開始。 千呼萬喚始出來假日辦提出三個方案,最終卻選擇了第四方案。上個月,就明年怎麽放假的問題,全國假日辦發佈了2014年法定節假日調休安排調查,就三套調休備選方案公開徵求意見。 通過新浪、搜狐、騰訊等六家網站開展了問卷調查,312萬餘民參與調查的網民中,只有第三套方案獲得半數以上支持。這套方案保留了春節和國慶兩個七天調休長假。 就放假安排,網友提出了很多建議,包括恢復五一小長假,延長春節假期等。結果讓人很失望--放假安排沒有采納這些意見,而且除夕不再是法定假日。 有網友吐槽說,假日辦向全國人民調研,提出了三個方案,然後選擇了最最讓人崩潰的第四個方案
A
alanshi
可不可以提供課裏面提出解釋“小夥伴”的“請問”節目鏈接嗎?
BeccaChu
里面提到的请问课程在这里!https://www.chinesepod.com/lesson/2013-chinese-internet-buzzwords