Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

五四运动的影响

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 1665 Advanced
在中国,每年的五月四号,凡是14周岁到28周岁的青年都有可能放假半天。有这样的好事吗?没错,就是有这样的好事!原因就是你是青年人,你够年轻,你可以享受这个专属节日——五四青年节。今天就让我们走进五四青年节,去看看它的来历及影响吧。学中文的朋友们,还要特别注意了,我们所学习的中文也跟那次的运动有着很大的关系哦,所以千万别错过。
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
五四青年节 Wǔsì qīngnián jié May Fourth Holiday
凡是 fánshì every, all
热血青年 rèxuèqīngnián ardent youth
起码 qǐmǎ at least, minimum
同学们,今天的思想政治课呢,哎,你们怎么都举手了?
tóngxuémen,jīntiān de sīxiǎngzhèngzhìkè ne,ái,nǐmen zěnme dōu jǔshǒu le?
Students, for our political ideology class today – hey, why do you all have your hands up?
老师,我们抗议,今天是五四青年节,凡是14到28周岁的青年按规定要放假半天。
lǎoshī,wǒmen kàngyì,jīntiān shì Wǔsì qīngnián jié,fánshì shísì dào èrshíbā zhōusuì de qīngnián àn guīdìng yào fàngjià bàntiān。
Teacher, we’re protesting. Today is the May Fourth Holiday. By law, all young people from the ages of 14 to 28 are allowed to take half of the day off today.
呵,一提到放假,个个都是热血青年了。好吧!给你们放假!
hē,yī tídào fàngjià,gègè dōu shì rèxuèqīngnián le。hǎoba!gěi nǐmen fàngjià!
The second you guys hear about time off you get all worked up. OK! Take the day off!
耶!苏老师万岁!
yē!Sū lǎoshī wànsuì!
Yeah! Long live Professor Su!
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!

Comments (15)

Discuss in the forum
geiwotangba
我喜欢这个题目,我教在中学二年级,在教室里后边墙黑板上写的‘五四’,对它有兴趣。。。我问我学生们说明点‘五四’但是他们没有,他们都太懒。。。
Pirmin
谁知道, 如果当时没有 "废文言, 倡白话" 运动的话, 我们今天在书上, 报纸上, 电视上, 网上等能看到的中文会有什么特点? 如果我不但要学现代汉语, 还要学文言, 啊呀!
connie
说的也是。小时候我就在想,不但要学现代汉语,还要学文言文,真惨!
ouxiansheng
0:51 谈典型的文言文 0:57 饭否 1:14 五四运动期间 1:35 那个巴黎和会把德国在中国山东的权益转让给了日本。。成了这个起因 1:42 那这个呢,侵略了中国的领土和主权 6:36 不惜一些代价 6:59 要进一些外企的话 7:38 从瓜mang上面掉下来 9:11 在意大利的xxx 后来。。 9:17 欧洲的xingsexiangxin文化 10:14 犀利很有时代性 11:42 遵循很多一种格式在里面 12:32 起到链接的作用 11:42 遵循很多一种格式在里面 12:32 起到链接的作用 17:35 帮助街道去擦玻璃 17:45 做了一个先锋 谢谢!
connie
0:51 很典型的文言文 0:57 饭否? 1:14 五四运动期间 1:35 那个巴黎和会把德国在中国山东的权益转让给了日本。成了这个起因。 1:42 那这个呢,侵略了中国的领土和主权 6:36 不惜一些代价 6:59 要进一些外企的话 7:38 从瓜蔓上面掉下来 9:11 在意大利的各城市兴起的,后来... 9:17 欧洲的新思想新文化 10:14 非常犀利,很有时代性 11:42 遵循很多格式在里面 12:32 起到链接的作用 11:42 遵循很多一种格式在里面 12:32 起到连接的作用 17:35 帮助街道去擦玻璃 17:45 做为先锋之类的
ouxiansheng
谢谢!
ladevorah
我以为”young people" = “年轻人”。但是,在这个课程里面他们说“14到28岁的青年”。。。什么时候用“年轻人”?什么时候用“青年”?怎么分得出来?
DavidXuzhou
大部分情况下,这两个词是完全一样的,可以互换。但如果要说差别的话,可能在语言习惯上有很小的区别。比如: 1. 年轻人/名词,年轻/形容词;青年人/名词,青年/名词;所以 “他很年轻”,不能说 “他很青年。” ”14到28岁的青年“,不能说 “14到28岁的年轻”。 2. 搭配上,有一定的模式。比如 在 “青年人,中年人,老年人的人口比率很平均” 这一句话中,把 “青年人” 换成 “年轻人” 就不太合适,虽然意思没变,但感觉和之后的“中年人,老年人”不搭配。 还有,“青年”可以和“少年”组合成 “青少年”。 3. 语境上,非常正式的情况下,用“青年”、“青年人”的情况比较多。
joyce_counselor
我觉得大家可能会搞不清"五四运动"和"五卅(wu3 sa4)惨案"。
floalvarez
我的问题在引号里面: @6.02“大扫除”。 @9.32 “我们说”大名鼎鼎。 @9.48“且”陈独秀也很了不起。 @9.58“党组员”的路线。 @12.30“起到连接”或者是“起到链接”。 @17.47“树立一个榜样”或者是“竖立一个榜样”。 @18.13“认识”上面。 @18.33“所设”。
connie
@6.02“大扫除”。 @9.32 “我们说”大名鼎鼎。 @9.48 其实陈独秀也很了不起。 @9.58 党中央的路线。 @12.30 起到连接的作用 @17.47 树立一个榜样 @18.13“认识”上面。 @18.33 特别为青年人所设的节日。
floalvarez
谢谢 Connie!
floalvarez
一些词汇: 起因    qǐ yīn    cause; origin 瓜蔓    guā màn    melon vine 软弱    ruǎn ruò   weak; feeble 强制    qiáng zhì   to force; to coerce 论述    lùn shù     to discuss; to expound 打扫除  dǎ sǎo chú general cleaning; thorough cleaning 犀利    xī lì      sharp 助词    zhù cí      [Grammar] an auxiliary word 遵循    zūn xún    to abide by 连接    lián jiē   to join; to attach; a link (on web page) 骨髓    gǔ suǐ    [Anatomy] marrow; bone marrow 表率    biǎo shuàia good example or model 揭开    jiē kāi   uncover; divulge 革新    gé xīn     innovation 不得了  bù dél e    disastrous; extremely 偏差    piān chā  bias; deviation; [Physics] declination 废除    fèi chú     abolish 转让    zhuǎn ràngto transfer the ownership of; [Economics] to negotiate 主权    zhǔ quán   sovereignty
darkstar94
对话里面的老师是上海人吧?听他说话让我想到我的中文老师
verazhang100
我也是上海人。