Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

年轻人的生育观

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 1298 Advanced
一位老母亲盼星星盼月亮地想抱上孙子。一对年轻的小夫妻却只想过二人世界,做丁克家庭。这可急坏了传统的老母亲。最后,是母亲说服了儿子,还是儿子改变了母亲的想法呢?一场激烈的家庭纷争上演了!
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
盼星星盼月亮 pàn xīngxing pàn yuèliang to hope for
丁克 dīngkè Double Income No Kids
克 kè to overcome
物价 wùjià commodity prices
儿子啊,隔壁大龙家最近生了个大胖小子,可好玩儿啦。
érzi ā,gébì Dàlóng jiā zuìjìn shēng le gè dàpàngxiǎozi,kě hǎowánr la。
Son, did you know Da Long next door just had a healthy newborn baby? Lot's of fun.
哦。
ò。
Oh.
妈也盼着哪天能抱上孙子。
mā yě pàn zhe nǎtiān néng bào shàng sūnzi。
This mom is looking forward to the day that she can hold a little grandson herself.
哦。
ò。
Oh.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!

Comments (59)

Discuss in the forum
jennyzhu
我发现许多想过做丁克的夫妻,最后还是生孩子了。可能是刚结婚的时候觉得二人世界就够了,后来发现有孩子家庭才完整。
anonymous388688
这篇课文写的很好!!!很真实,现在上海好多人都不结婚,不要孩子的
xiaophil
我有一个学生(她是个中国人),她三十岁左右,她跟老公不想生孩子,麻是他们的朋友常常敦催他们生孩子,说他们很自私,不正常,对社会没有好处。说实话,我一听她说的话,就感觉他们的朋友不礼貌而且没有道理。生孩子是个严重责任,不要生孩子只是因为想法不一样,孩子出生以后,妈妈和爸爸不真爱,那怎么办?如果是这样,那个孩子太可怜。 反正,我想知道,怎们说“none of your business”?我知道“这是我的隐私”是“this is my business”。 而且,我也想知道怎我也想知道怎么表示这样的句子: “不要生孩子只是因为想法不一样” (You shouldn't... just because...)
lujiaojie
none of your business 可以说:“不关你的事”。 “不要生孩子只是因为想法不一样”不算错,但“不生孩子只是因为想法不一样”更自然。    
xiaophil
谢谢老师!
A
allenleo
全文请问
lujiaojie
生不生孩子和结不结婚都是自己的事,跟别人无关。但其实“生”还是“不生”都是艰难的决定。如果年轻时候不想要孩子,等年老生不了了后悔了怎么办?可能只好领养了。
changye
我家的小胖狗小姐今年七岁,十八斤,单身处女,还没下过崽子。本犬现在真诚寻觅好公狗!
ellen_counselor
如果小夫妻就是不想生,父母亲戚再怎么施加压力也没用。丁克家庭有利有弊。如果仔细考虑过了,绝不后悔,那不生孩子确实也是夫妻俩的自由。 其实生育也是为社会做贡献,如果大家都不想生孩子,社会又如何发展?  
zoey_counselor
这是个很现实的话题,很好~ 我觉得生孩子并不好玩,孩子小的时候还很好玩,但是随着他慢慢长大,父母所面临的问题越也更多。如果父母还不成熟,没有那么多能力去教导孩子,我觉得还是不要孩子好。
xiaophil
ellen 这个问题我觉得不要考虑,如果我们遇到那个问题,到时再设法解决不迟。(我不瞒你说,在nciku.com我剪切这个句子然后复制在这里,哈哈)说实在,好多夫妻要孩子,所以我认为不要孩子的家庭不会影响社会,反而在中国,没有孩子的家庭有可能有益于社会,中国人老说“人太多”!
xiaophil
那zooey,如果夫妻很成熟,很有能力而且很负责,不过还是不要孩子,你觉得怎么样?
lily_counselor
现在人口老龄化很严重,丁克家庭也越来越多,不知道几十年以后,会不会老人比年轻人还多。
ellen_counselor
1979年,中国开始实行独生子女政策。不过现在如果夫妻双方都是独生子女的话,允许生两个孩子。当然,这要根据双方的意愿。 即使政策放宽松了,好像也没有听说过我身边的哪个朋友愿意生两个的。现在很多家庭就是6个大人围着1个孩子转的模式:爷爷奶奶+外公外婆+爸爸妈妈+一个孩子。所以长辈们不希望子女“丁克”也是完全可以理解的。  
changye
我有两个孩子,一男一女。作为一个生物个体,我已经完成繁殖后代的任务。
DavidXuzhou
有了孩子后我体会到:孩子所带给你的快乐那是任何其他东西都无法代替的;照顾孩子,带孩子的确是非常头痛的问题!
lujiaojie
changye, 羡慕你! 我觉得有两个孩子,一男一女是最好的了!可惜我只能要一个孩子,只能听上帝的安排了!不过还有一线希望,就是可以生个“龙凤胎”!
Pirmin
今天的对话里,儿子的妈妈对儿子说自己的看法的时候,用的代词常常是"妈"而不是"我":"妈也盼着。。。","妈跟你说话","你呀,一点儿也不懂妈的心"。 一个妈妈在这种情况对成年的儿子不说"我",是因为她想强调她是儿子的妈妈(儿子应该听她的)吗?还是想包括一种距离吗?还是因为。。。?我还是不太清楚什么时候最好不要直接用"我"和"你/您"。。。
lujiaojie
强调“我”是“妈妈”,“妈妈”为“儿子”好。不是想保持距离,自称“妈”更亲切些。不过平时我们的妈妈常用“我”。
monix
我有一个儿子。他十六个月。最近他开始说很多话。他说的语言就是加泰兰语。他一个西班牙语或者汉语的词还不会说,不过长大了以后我要教他中文。哈哈。
M
mcflyo
现在中国的房价这么高,一边还房贷还得养孩子,刚结婚的小年轻谁能承受得住呀,所以还是等有了一定的经济基础再要孩子也不迟,不过丁克就不提倡了
changye
Hi monix 孩子十六个月就是最可爱的时候,会走路又会说话,太羡慕你了!你们的母语是加泰兰语言,那么现在你们住在加泰罗尼亚,对不对?我一听到“加泰罗尼亚”这个地名就想起来著名大提琴家卡萨尔斯演奏的《群鸟之歌》,这个曲子非常好听。我很想去西班牙旅游!
bendidelaowai
哇!!!我们CPod所有的女老师发言了! (不是所有的,还差几个!)。 我的教育和想法蛮传统的 - 如果是结婚就要生孩子。 不一定已结婚就生,但是只有孩子才是完整的家庭。 两个人的世界? 那不是像当于两个和尚的协会?有点无聊了。 第二个,你死亡以后你所创作的事转给谁?没有孩子就只可以给税金局。。。
monge_chapolin
我觉得在家人或社会的压力下生孩子不是最高明的选择。我完全能理解妈妈的感觉,但是这种态度很自私。“妈妈要抱孙子”。小孩子不是宠物。 就算决定生孩子,我觉得每个人应该分析一下自己:“我适合做爸爸/妈妈吗?我的能力和知识能够好好养一个人类吗?”。毕竟除了物价高,还有自己的性格的方面。准备好为了孩子付出那么多?把孩子带过去哪里哪里,周末放弃去自己喜欢的地方为了陪孩子去买玩具,看孩子的电影等等。生了孩子,首先来孩子的生活。 很多人生孩子因为怕变老后,后悔没生。这也很自私,毕竟几年后,人也可以一样后悔。很多人后悔结婚,生孩子,只是承认后悔的很少。
zoey_counselor
Hi xiaophil: 你的问题很好,如果夫妻的条件都很成熟但是却不生孩子的话,那就有点资源浪费了,呵呵……我的观点:生孩子还是不要太冲动~
M
mifle
课文里好像有一个字写错了。 对话里的妈妈对她的儿子说“你在听吗”, 但是课文里有“嘛”这个字。 好像不太正确,对不对
Pirmin
lujiaojie,谢谢你的回答! 我是没孩子的。结婚已经很长时间了,虽然本来也想有孩子,可是看来"天"有别的"安排"。我想,这样也好。人和人条件不一样。两个人一起生活,也没必要把"两个人的世界"关闭起来!(可以这么说吗?)。我虽然没孩子,但是有家庭,朋友,有同事等等。有很多可以"付出"感情 (友情/爱情/精力。。。)的机会。
lujiaojie
mifle, 应该是“你在听吗?”谢谢你指出来,我们马上改!
helencao_counselor
听身边很多有了孩子的亲戚朋友说,有了孩子以后生活的重心都转移到对孩子的疼爱和教育上了。但是最大的感受还是“辛苦并快乐着”,特别是咱女同胞们付出得远比孩子的爸爸多得多! (这里的男士们别介意啊!) :D 个人比较喜欢小孩子,所以觉得如果结婚了,有个孩子是很自然的事情。当然,如果条件允许,两个是最好的了。    
lujiaojie
bettine, 你写得很好,你的话也很有道理! 两个人一起生活,也没必要把"两个人的世界"关闭起来!可以这么说!  
grace_counselor
我以前想过结婚以后不要孩子,可是后来看到朋友有了孩子,她脸上幸福的笑容让我开始怀疑自己的决定了。最近不管去超市还是在小区里看到那些被妈妈抱着或者推着的小宝贝们,总要忍不住多看几眼,突然觉得有个自己的孩子是那么幸福。可惜我现在连自己的房子都没有呢:(
mingfenya
大家都再谈论自己想法呀 没有谈论the lesson
Z
zolbayar8
我觉得这个问题不错家人都知道1个男孩子可以
Z
zolbayar8
老舍是谁大家知道吗?
M
mifle
what the heck does the female teacher say right after she says "生孩子的事儿”. It sounds like she is saying 生孩子的事儿babe! She says it about 25 seconds into the lesson
M
mifle
我还有两个问题。 对话里的儿子对他的妈妈说“您”。 这是正常吗?其实我真的很少听到人家用“您”这个词。我的另外一个问题是对话里有“再说” 这个词。 儿子对他的妈妈说一些话, 然后说“再说...”。 我的问题是, 这样的说法是不是书面语?我以前的老师跟我说“再说”这个说法是比较书面语,但是这课是对话,所以怎么会有这样的说法呢?
ellen_counselor
mifle 叫自己的父母和长辈也是可以用“您”的,这说明这个儿子对妈妈是比较尊重的,至少称呼上是这样。不过我平时叫我妈妈就叫“妈妈”。 “再说”是比较口语的说法(besides;what's more),补充说明还没说完的话。 ^^
gaopeng
我觉得这篇课文非常有意思。我刚开始听高级的对话。我能听懂这个对话的一半,暂时一些的理解满足我的愿望。 目前我在一所中国的高中教英语。我们的学校的英语组有八个其他的中国英语老师,女人居多。除了一个年轻的听力老师以外,她们都有孩子。对她们来说,养育孩子是最重要的事。她们真的爱她们的孩子,可是也必须花很多时间照顾他们。所以她们的生活特别忙。拿跟她们的生活比较,我的生活又逍遥又快活。 要是你们喜欢,请无拘束地纠正我地汉语。谢谢!
monix
Changye, 我也觉得孩子十六个月是最可爱的时候。 他很好玩! 你说的对。我们现在住在加泰罗尼亚。你认识《群鸟之歌》!很有意思。你们日本人真有文化。卡萨尔斯是加泰罗尼亚一个很有名大提琴家。别有名的加泰罗尼亚人是画家达利师,建筑家高迪和画家米罗。  
changye
Hi monix 我才知道加泰罗尼亚产生了那么多的艺术天才,高迪也是个加泰罗尼亚人,真厉害呀!怪不得《圣家堂》(Sagrada Familie)就在巴塞罗那。祝你们早日完工!
ouxiansheng
虽然我觉得我的听力越来越好,但是我听不清楚地方的数量每次差不多。0:14心情比较zhenzhong0:47 更勾起了gōuqǐ: to evoke, to induce, to call to mind, to pick up with a hook5:40 克星kèxīng: nemesis, bane, (superstition) fated to be ill-matched5:42 能够制伏zhìfú: to overpower, to overwhelm, to subdue, to check, to control5:46青蛙是蚊子的kexing 7:37 对自己的shanzi说的话8:02 填不满的洞8:08 非常非常深你不xxx深8:19 飞到那个洞里面8:41 没有尽头一样jìntóu: the very end8:57 去xiwar生孩子11:18 bangongshifei11:21诽谤感觉fěibàng:slander, libel11:27 说sheng有的11:37邻里就开始传了línlǐ: neighbor谢谢!
helenshen_counselor
@ouxiansheng, 你的听力进步很快阿!!! 00:14,沉重,chénzhòng 00:47, ok  5:40, ok  5:42, ok 5:46, ok 7:37, 上司, shàng si 8:02, 无底洞, wú dǐ dòng 8:08, 你不知道有多么深,zhīdào yǒu duōmo 8:19, ok 8:41, ok 8:57, 娶媳妇儿生孩子, qǔxífur sheng1hai2zi 11:18, 搬弄是非, bānnòng shìfēi 11:21, ok 11:27, 说成有的, shuō chéng yǒu de 11:37, ok 加油!
lujiaojie
ouxiansheng:祝贺你的听力越来越好!0:14心情比较沉重 chénzhòng0:47 更勾起了gōuqǐ: to evoke, to induce, to call to mind, to pick up with a hook (OK)5:40 克星kèxīng: nemesis, bane, (superstition) fated to be ill-matched5:42 能够制伏zhìfú: to overpower, to overwhelm, to subdue, to check, to control5:46青蛙是蚊子的克星kèxīng7:37 对自己的上司(shàngsī)说的话8:02 填不满的洞8:08 非常非常深你不知道有多么深8:19 飞到那个洞里面8:41 没有尽头一样jìntóu: the very end (OK)8:57 娶媳妇儿qǔxífùr生孩子11:18 搬弄是非 bānnòng shìfēi v.o. sow discord; tell tales; make mischief11:21 有点儿诽谤啊 感觉fěibàng:slander, libel11:27 把没有的说成chéng有的11:37 邻里就开始传了línlǐ: neighbor(OK)
ouxiansheng
helenshen_counselor & lujiaojie: 谢谢你们鼓励我!
lilac_counselor
传统文化的社会更看重血脉的延续吧。在中国,孩子不是夫妇两个人的事,而是两大家庭的事。
B
billybart
孩子是上帝的祝福,然而也是一个巨大的责任。当你为培养自己的孩子或别的孩子做出投资时,请为他们祈求从上帝而来的智慧。为他们做好上帝使用的准备,并为这上帝赐予的产业(孩子)而欢呼、喜乐。 Dr. Warren Wiersbe
F
frankqiu
至少,在我身边,已经越来越多出现了有丁克想法的夫妻。重新审视生育和教养问题,我觉得应该是社会发展的一个信号。
niko.jiang
俄罗斯人的情况更糟糕。
T
touch98ce
怎么糟糕的?
jost1027
希望大家能为下一代做努力,为了人类的未来做一份心力
chebom
Like!!
A
abs618
身为一个中国人,我发现这个音频确实有点太嘎了,我都快逗得不行了,什么时候和人人合作一下,把它分享了,让大家都乐乐!!!
A
abs618
身为一个中国人,我发现这个音频确实有点太嘎了,我都快逗得不行了,什么时候和人人合作一下,把它分享了,让大家都乐乐!!!
G
guaidabao
你们不是北京人吧?
floalvarez
一些词汇: 显现    xiǎn xiàn    appearance; to appear 突出    tú chū        prominent 五行    wǔ háng     five elements (in Chinese philosophy: earth, air, fire, metal and wood) 支出    zhī chū      spend; pay out; expenditure 跨栏    kuà lán      hurdles; hurdle race (sports) 尽头    jìn tóu       the end (of the road); the limit; the extremity 勾起    gōu qǐ        to evoke; to call to mind; to hook 克星    kè xīng      nemesis; (superstition) fated to be ill-matched 制伏    zhì fú        subdue 诽谤    fěi bàng     slander; libel; defame 约束    yuē shù      restrict; limit to 前卫    qián wèi     [Military] an advance guard; avant-garde; modern 离谱    lí pǔ           far away from what is normal; far off the beam; absurd 邻里    lín lǐ           neighbors; neighborhood
floalvarez
一些词汇: 够味儿gòu wèi er  just the right flavor; just the thing; excellent 相生相克   xiāng shēng xiàng kè   describe how the five elements (in Chinese philosophy: earth, air, fire, metal and wood) interact by reinforcing and neutralizing each other 搬弄是非   bān nòng shì fēi          sow discord; tell tales 工作效率   gōng zuò xiào lǜ         efficiency; work efficiency 言归正传   yán guī zhèng zhuàn    to return to the main suject; to stop digression; to change from jest to seriousness 无拘无束   wú jū wú shù              free and unconstrained (idiom); unfettered; without care or worries 三口之家   sān kǒu zhī jiā            two parents household with one child 小两口儿(两口子)  xiǎo liǎng kǒu er (liǎng kǒu zi)  childless young married couple
floalvarez
我的问题在引号里面: @4.49  外语过来的“一这个词”。 @8.32“穿得” 好看的衣服永远买不完。 @9.23 “它对的那结构”。 @12.26跟着我们Chinese Pod“地学呢”。 @13.39 它有“非。。。”  @17.11 “多多发点留言”。
connie
@4.49 外语过来的“这个词”。 @8.32“穿得” 好看的衣服永远买不完。 @9.23 “它对等的结构”。 @12.26 跟着我们Chinese Pod“学呢”。 @13.39 它有“非。。。” (这个地方女主持人说错了,我也听不清楚,所以不用管。) @17.11 “多多发表留言”。
floalvarez
谢谢!