Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

休闲游戏

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0675 Advanced
空闲的时候你会怎样打发时间呢?你会选择玩游戏吗?你最喜欢玩什么游戏?在这一课中,你将了解到现在在网上最流行的几款游戏。而你也可以加入我们的行列,与我们一同分享你最喜欢的一款游戏。
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
我真是服了我奶奶了。都是八十多岁的老太太了,还天天坐在电脑前玩连连看,简直快变成网瘾老太了。
wǒ zhēnshì fú le wǒ nǎinai le。dōu shì bāshí duō suì de lǎotàitai le,hái tiāntiān zuò zài diànnǎo qián wán Liánliánkàn,jiǎnzhí kuài biànchéng wǎngyǐn lǎotài le。
I really can’t believe my grandma! She’s an old lady in her eighties, and she still sits at the computer every day playing Lianliankan... She’s practically turning into an internet-addicted granny.
那有什么稀罕的。喜欢玩连连看的人多着呢。游戏规则不复杂,一学就会。但是又很考验人的反应能力,有一定的挑战性。
nà yǒu shénme xīhan de。xǐhuan wán Liánliánkàn de rén duō zhe ne。yóuxì guīzé bù fùzá,yī xué jiù huì。dànshì yòu hěn kǎoyàn rén de fǎnyìng nénglì,yǒu yīdìng de tiǎozhànxìng。
What’s so unusual about that? Loads of people love Lianliankan! The rules aren’t complicated, so you pick them up right away. But it really tests your reflexes, so it’s pretty challenging!
我怎么不觉得这有什么挑战性。什么连连看,祖玛,通水管,一点技术含量也没有。只要你有耐心,有时间,就能闯关成功。这多没意思。
wǒ zěnme bù juéde zhè yǒu shénme tiǎozhànxìng。shénme Liánliánkàn,Zǔmǎ,Tōngshuǐguǎn,yīdiǎn jìshù hánliàng yě méiyǒu。zhǐyào nǐ yǒu nàixīn,yǒu shíjiān,jiù néng chuǎngguān chénggōng。zhè duō méi yìsi。
I don’t see what’s challenging about it. Lianliankan, Zuma, pipe-connecting games: none of them take any skill. As long as you’re patient and have the time, you can clear every level. How boring is that?
不会啊。你可以选级别的。初级的当然简单,连幼儿园小朋友都会玩。但是高级的就不一定了,有时候绞尽脑汁都闯不过去。
bùhuì a。nǐ kěyǐ xuǎn jíbié de。chūjí de dāngrán jiǎndān,lián yòuéryuán xiǎopéngyou dōu huì wán。dànshì gāojí de jiù bù yīdìng le,yǒushíhou jiǎojìnnǎozhī dōu chuǎng bu guòqù。
Not at all! You can choose the difficulty level. The beginner level is easy, of course. Even kindergarteners can play it. The advanced levels are another story, though. Sometimes you rack your brains and still can’t get through.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!

Comments (34)

Discuss in the forum
T
thanhhang
游戏除了打发时间以外还能治失恋病。谁在失恋可以试试。
P
pulosm
空闲的时候要念中文才对! 电动和其他的游戏只是一种浪费时间的方法。 thanh hang: Vừa mới 失恋 không?
A
awflasher
我失恋的时候在玩VOS(一款音乐游戏) VOS is a Virtual Orchestral System, that you can make the keyboard a band.
C
chinkerfly
我喜欢泡泡龙,可是打得非常差。 还是打牌比较好。我最喜欢斗地主。
M
meetrain
haha 斗地主 哈哈 我原来有一阵超爱这个游戏 玩了整整连续7天
changye
我年轻的时候当然没有在线游戏、 所以每次失恋后只好一个人流泪。 但是如果那个时代有互联网的话、 我一失恋就能开始在网上找对象。 中国当代男人很难找女朋友可是 现代有那么好的手段你们加油吧!
M
meetrain
哈哈哈哈哈哈 你太幽默了 changye
mark
中文博课是不是一种上网游戏?
connie
mark,你的问题我还是留给其他中文播客迷来回答吧。大家的想法一定更有创意。呵呵~~ 说到休闲游戏,我好像总是不能钟情于一种游戏,以前我喜欢斗地主,后来又迷上了泡泡堂,再后来又改玩连连看。最近我又沉迷于打零用钱游戏,它似乎已经站满了我所有的空闲时间。 对了,大家在玩游戏的时间别忘了劳逸结合,因为有时玩游戏真的很累,反而让我们的休闲时间变得不休闲了。
T
thanhhang
我没有失过恋,也不知道失恋是什么样的感觉?但这是我妹妹两年前的经历,她那时候玩游戏到把我爸的鼠标弄坏,她的情绪就好多了,也不会哭和失眠了。所以我经常有这样的念头,如果失恋了,玩游戏可能还比割脉自杀好的多。其实 ,我很想找带学习的游戏。如果能结合两个方面玩和学习在一起该多好啊。
H
happy52
what does 牛人 mean?
connie
happy52, 你好! “牛人”的意思是在某方面很厉害,很强的人。 我们说一个人很厉害,很强,也可以说:这个人很牛。
S
sebastiancheng
在台灣牛表示很惱人講不聽較固執的意思 牛人也類似達人
A
aert
Conny, ni3 hao3 ! The word niu2 ren2 is listed in the vocabulary, but your comment is interesting because you rarely find an adverb modifying a noun, as in hen3 niu2. In French you can say "elle est très femme" "she is very much a woman", but there it is an exception. In Chinese, too? I always read the discussions, if only because they sometimes give useful information on Chinese, either explicily or in the (shorter) comments written in Chinese. This made me think that there may be people trying to improve their English by reading the comments written in English. Corrections to my sloppy typing: million and wonderfully with two l's and marvelous with one. I promise to be more careful in the future. Frequent confusions: its and it's, whose and who's, their and there. One reads about people doing well at the Shanghai stock market; I for one feel I get a share of the China miracle when I turn to Chinapod. Many thanks to all of you over there!
A
aert
And there we go again! Chinesepod is the name.
A
aert
These discussions on discussions suit me to a T! Insert that t in the word "explicitly". And here I thought I would nevermore have to read proofs.
H
hongkhanh
忧郁失恋的时候最好去跳舞吧! 音乐一向起来就把所有的忘却呢 (*~*)
goulnik
typos/tweaks in vocab translation : 绞尽脑汁 jiǎojìnnǎozhī to wrack one's brains 上进 shàngjìn to (make) progress forward
X
xlaser
我喜欢玩魔兽世界,呃,一个在线游戏。但是现在换代理公司了,正在办理过度事宜,目前在内地没法玩,不过玩玩xbox360也不错,欢迎有兴趣的朋友和我一起玩。我的email:xlaser@163.com
H
heroius
 I'm playing 异域镇魂曲 Planescape Torment 虽然游戏已经出了很久,但第一次玩呵呵
S
sixi
哈哈,我也超爱泡泡堂啊。大爱啊。
H
hejiao
还没恋呢!怎么失啊,呵呵,再说,我对游戏也不感冒哦、、、、
S
shopqing3
交流网站吗?
Nikochan
Listening help request: 03:13 就是说得过且过的,然后也不像**怎么样努力的**的一些进步。04:23 但是好像有一点贬意。就是说,你****(看它这个较是?)计较的较吗。04:42 好像处女作的人都很较真儿。是吗你的**(新作?)还有**(研究?)啊。因为我妈妈是这样的人。所以很快作了一个对应。05:03 我这个就想到**武打小说或者****里面的人啊。**(有人?)打来打去。都是****有人达不到对方 10:59 对,找两个对应的。这样连好了以后呢,你****(若一幅图全找完了?)你就可以过这一关到下一关。 12:30 好像跨栏,对吧。这个栏****(被我跨过去?)非常地爽。**生活中的障碍和困难都消除了。 13:36 找茬儿你也可以**得很,很天真啊。 13:48 所以叫做找茬儿。那,**有很多**,就是**那种性感的泳装照之类的。 15:20 所以这一次玩不好呢,****你总觉得下一次我可以,下一次我可以。
lujiaojie
03:13 就是说得过且过的,然后也不想着怎么样努力地去取得一些进步。 04:23 但是好像有一点贬意。就是说,你看它这个“较”是“计较”的“较”嘛。 04:42 好像“处女座”的人都很较真儿。是吗你对星座还有研究啊。因为我妈妈是这样的人。所以很快作了一个对应。 05:03 我这个就想到金庸武打小说或者武打片里面的人啊。两个人打来打去。都是手在那里招架,永远打不到对方 10:59 对,找两个对应的。这样连好了以后呢,你如果一幅图全找完了,你就可以过这一关到下一关。 12:30 好像跨栏,对吧。这个栏被我跨过去非常地爽。好像生活中的障碍和困难都消除了。 13:36 找茬儿你也可以是那种很,很天真啊。 13:48 所以叫做找茬儿。那,现在有很多啦,就是放那种性感的泳装照之类的。 15:20 所以这一次玩不好呢,总结经验,你总觉得下一次我可以,下一次我可以。
Nikochan
thanks a lot Lujiaojie ! in fact 处女座 and 星座 make much more sense than 处女作 and 新作 ! (^O^)...no wonder, I couldnt make sense of that sentence !
K
kglassey
This audio review is messed up--there's no Chinese on it, only the English words.
jennyzhu
Vey sorry about that. We will check and get it fixed.
floalvarez
我的问题在引号里面: @2.07   其实这个对话里面的人,真的就是“我的生身”啦。 @2.59   其实“它嘛”也不算是反义词啦。 @3.03   “可能就是大家”想尽办法去做一些,什么事情。 @3.30   “这里”好像和水份很充足没有什么太大的关系哦。 @4.58   使用一些“招术”。“招术”和“招数”,两者有什么区别? @5.13   你可以对朋友说“咱俩来,过过招”吧。 @6.09   啊,那其实“这里念”自娱自乐。 @13.50  那“现在”有很多啦就是,放那种性感的泳装照之类的。 @14.01  就是很受欢迎“这样的”。 @15.28  就是这个“致命的误解”。 @16.26  因为“本来就是好多人起的”。 @20.29  现在的高级课文“我好像”每一周的话题都非常不一样。
floalvarez
我的问题在引号里面: @2.07其实这个对话里面的人,真的就是“我的生身”啦。 @2.59其实“它嘛”也不算是反义词啦。 @3.03“可能就是大家”想尽办法去做一些,什么事情。 @3.30“这里”好像和水份很充足没有什么太大的关系哦。 @4.58使用一些“招术”。“招术”和“招数”,两者有什么区别? @5.13你可以对朋友说“咱俩来,过过招”吧。 @6.09啊,那其实“这里念”自娱自乐。 @13.50那“现在”有很多啦就是,放那种性感的泳装照之类的。 @14.01就是很受欢迎“这样的”。 @15.28就是这个“致命的误解”。 @16.26因为“本来就是好多人起的”。 @20.29现在的高级课文“我好像”每一周的话题都非常不一样。
verazhang100
@2.07其实这个对话里面的人,真的就是“我的生身”啦。 “我的心声” @2.59其实“它嘛”也不算是反义词啦。其实“它们” @3.03“可能就是大家”想尽办法去做一些,什么事情。对的。 @3.30“这里”好像和水份很充足没有什么太大的关系哦。对的。 @4.58使用一些“招术”。“招术”和“招数”,两者有什么区别? @5.13你可以对朋友说“咱俩来,过过招”吧。对。 @6.09啊,那其实“这里念”自娱自乐。那其实这里面 @13.50那“现在”有很多啦就是,放那种性感的泳装照之类的。对 @14.01就是很受欢迎“这样的”。对 @15.28就是这个“致命的误解”。对 @16.26因为“本来就是好多人起的”。”本来就是好多人一起的。“ @20.29现在的高级课文“我好像”每一周的话题都非常不一样。现在的高级课文”好像“每一周的话题都非常不一样。
verazhang100
从词典上看,好像应该是”招数“,没有”招术“。
floalvarez
谢谢!现在听得很清楚了!
floalvarez
一些词汇: 金庸  Jīn YōngJinyong (popular martial arts author) 穿插  chuān chā[Military] to thrust deep into (the enemy forces); to insert; to take turns 较量  jiào liàngcompete; to pit against 层次  céng cì    arrangement of ideas; administrative levels; gradation 毅力  yì lì      willpower; stamina; patience 调剂  tiáo jì    make an adjustment 招架  zhāo jià  to ward off; to hold one's ground 演习  yǎn xí    [Military] maneuvers; a drill; a dress rehearsal 滋润  zī rùn    to moisten; to irrigate 招数  zhāo shù  a move in chess or a movement in physical art; a trick; a device 致命  zhì mìng   fatal; mortal 痴呆症    chī dāi zhèng     dementia 寓教于乐  yù jiào yú lè       to make learning enjoyable 戒备状况  jiè bèi zhuàng kuàngon alert 得过且过  dé guò qiě guò     to muddle along; to get by 总结经验  zǒng jié jīng yànlearn from experience 恰到好处  qià dào hǎo chù    just right; perfectly 红光满面  hóng guāng mǎn miàn      glowing with health 多重含意  duō chóng hán yì   multiple meanings 取得进步  qǔ dé jìn bù       to make progress