Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
We Were Burgled
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2767 Upper Intermediate
You've just arrived at home and it's just chaos. It starts to dawn on you that you've been burgled. Tune in to see how this couple deals with the fact that they have been burgled and learn lots of useful phrases that relate to bad luck.
Wed Sep 16 2015 | Fiona Tian, Constance Fang
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
乱成一团 | luàn chéng yītuán | to be a complete mess | |
散 | sàn | to scatter | |
遭小偷 | zāo xiǎotōu | to be robbed | |
报警 | bàojǐng | to report to the police |
天啊!屋子里怎么乱成一团?东西散了一地!
tiān a !wūzi lǐ zěnme luàn chéng yītuán ?dōngxi sàn le yīdì !
Gosh! Why is the room such a mess? There is stuff all over the place!
该不会是遭小偷了吧?快看看少了什么没有!
gāi búhuì shì zāo xiǎotōu le ba ?kuài kàn kan shǎo le shénme méiyǒu !
It's not a bulgalry is it? Quickly go look to see if anything is missing!
我先报警,尽量不要动到地上的东西,也许警察来可以查到什么蛛丝马迹。
wǒ xiān bàojǐng ,jǐnliàng bú yào dòng dào dìshang de dōngxi ,yěxǔ jǐngchá lái kěyǐ chá dào shénme zhūsīmǎjì 。
I'll call the police first, try your best not to touch anything on the ground. Maybe the police will be able to find some clues.
好...啊!我藏在衣柜里的金项链都不见了,完蛋了!
hǎo ...ā !wǒ cáng zài yīguì lǐ de jīn xiàngliàn dōu bújiàn le ,wándàn le !
OK... Ah! The gold necklace I hid in the closet is missing, we're done for!
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with