Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
To Love or Be Loved
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0794 Upper Intermediate
That is zee question. At ChinesePod, relationships are simple: we love you, you love us. It's a match made in heaven. As for the real world, we give you this podcast on a profound and much-loved topic of conversation in China (little known fact: Chinese people hide their romantic side under a cloak of practical business sense.) Get in on the debate, in Mandarin.
Sun Feb 17 2008 | Jenny, John
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
重要 | zhòngyào | important | |
自私 | zìsī | selfish | |
付出 | fùchū | to put forth | |
回报 | huíbào | in return |
你觉得找个你爱的人重要还是爱你的人重要?
nǐ juéde zhǎo ge nǐ ài de rén zhòngyào háishi ài nǐ de rén zhòngyào ?
Do you think finding someone to love or having someone love you is more important?
当然是爱你的咯。爱一个人多辛苦啊!
dāngrán shì ài nǐ de lo 。ài yī ge rén duō xīnkǔ a !
Of course it is having someone love you. Loving someone else is too hard!
你真自私。你不爱他,这叫爱情吗?
nǐ zhēn zìsī 。nǐ bù ài tā ,zhè jiào àiqíng ma ?
You are too self centered. If you don't love them, you call that love?
爱情本来就是自私的。再说,也不是不爱,而是多少的问题。爱情通常是付出越多,回报越少。
àiqíng běnlái jiùshì zìsī de 。zàishuō ,yě bù shì bù ài ,érshì duōshǎo de wèntí 。àiqíng tōngcháng shì fùchū yuè duō ,huíbào yuè shǎo 。
Of course love is selfish. Moreover, I'm not saying you shouldn't love, it's a matter of how much you love. Love typically means that the more you put in, the less you get out.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with