Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
The Secret Cash Stash
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 1863 Upper Intermediate
It's not uncommon in China for the wife in a marriage to have sole access to the family credit cards and bank accounts (the reason being to avoid wasteful purchases, of course!). Naturally, the husbands have devised a way around their wives' vice-like grip on the family funds: stashing money in nooks and crannies all over their houses. But what happens when a wife discovers her husband's hidden hoards? Listen in and find out!
Tue Feb 07 2012 | John, Jenny
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
发大财 | fā dàcái | to get very rich | |
奖金 | jiǎngjīn | bonus | |
彩票 | cǎipiào | lottery ticket | |
中奖 | zhòngjiǎng | to win a prize |
老婆我回来了。
lǎopó wǒ huílai le 。
I'm back, dear.
老公你知道吗?咱们家要发大财了!
lǎogōng nǐ zhīdào ma ?zánmen jiā yào fā dàcái le !
My dear, did you know? Our family's going to be really rich!
啊,怎么了?公司发你奖金了?还是你彩票中奖了?
ǎ ,zěnmele ?gōngsī fā nǐ jiǎngjīn le ?háishi nǐ cǎipiào zhòngjiǎng le ?
Huh? How's that? Did the company give you a bonus? Did you draw a winning lottery ticket?
哈哈,都不是。哎,你说怪不怪?咱们家的一些地方会自己长出钱来。
hāhā ,dōu bù shì 。āi ,nǐ shuō guài bu guài ?zánmen jiā de yīxiē dìfang huì zìjǐ zhǎng chū qián lái 。
Ha ha, neither of those. Isn't it weird? Money's appeared by itself in some places in our house.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with