Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
Opinions on Poetry
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0669 Intermediate
Poems seem like they'd be a lot easier to write in Mandarin. Think of all the words that rhyme with 'shu': lu, chu, du, fu, bu, su, poo... oh wait a minute, that's English. Listen to this podcast on Chinese poetry and get inspired. And feel free to post your own poems in the comments section.
Mon Oct 15 2007 | Jenny, John
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
诗 | shī | poem; poetry | |
诗歌 | shīgē | poem; poetry | |
古诗 | gǔshī | ancient poem | |
唐诗 | tángshī | Tang poem |
你怎么在看《唐诗三百首》?
nǐ zěnme zài kàn 《Tángshī sānbǎi shǒu 》?
What are you doing reading ''300 Tang Poems?"
我喜欢啊。读古诗是我从小的爱好。
wǒ xǐhuan ā 。dú gǔshī shì wǒ cóngxiǎo de àihào 。
I like it. Reading ancient poetry is a hobby of mine since childhood.
不会吧?我毕业以后最高兴的就是不用再看、再背一首古诗了。你居然把它当做爱好。
bùhuì ba ?wǒ bìyè yǐhòu zuì gāoxìng de jiùshì bùyòng zài kàn 、zài bèi yī shǒu gǔshī le 。nǐ jūrán bǎ tā dàngzuò àihào 。
No way! What made me happiest about having graduated was not having to read or memorize a single ancient poem ever again. And then you go make a hobby out of it.
是啊!这么美的语言,你怎么会没感觉呢?朗诵诗歌简直是一种享受。
shì a !zhème měi de yǔyán ,nǐ zénme huì méi gǎnjué ne ?lǎngsòng shīgē jiǎnzhí shì yī zhǒng xiǎngshòu 。
Yeah! Such beautiful language--how could it not invoke emotion in you? Reciting poetry is just such a pleasure.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with