Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
Living on Welfare
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2320 Upper Intermediate
Governments throughout the world provide welfare for its impoverished citizens, and China is no exception. But how does the system work in China? In this lesson, two friends talk about the process of applying for welfare in China.
Thu Nov 14 2013 | John, Dilu
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
调整 | tiáozhěng | to adjust | |
保障 | bǎozhàng | to ensure, guarantee | |
贫困 | pínkùn | poor, impoverished | |
申请 | shēnqǐng | to apply |
下面请听本地新闻:本市将调整各类社会救助标准的数额。城镇居民最低生活保障标准将从每人每月505元调整为每人每月570元;农村居民最低生活保障标准从每人每月360元调整为每人每月430元……
xiàmian qǐng tīng běndì xīnwén :běnshì jiāng tiáozhěng gèlèi shèhuì jiùzhù biāozhǔn de shùé 。chéngzhèn jūmín zuìdī shēnghuó bǎozhàng biāozhǔn jiāng cóng měirén měiyuè wǔbǎilíngwǔ yuán tiáozhěng wéi měirén měiyuè wǔbǎiqīshí yuán ;nóngcūn jūmín zuìdī shēnghuó bǎozhàng biāozhǔn cóng měirén měiyuè sānbǎiliùshí yuán tiáozhěng wéi měirén měiyuè sìbǎisānshí yuán ……
And now, the local news: The city will soon adjust the standard amounts of social assistance. Urban residents' minimum living standard will be adjusted from 505 yuan per person per month to 570 yuan per person per month; residents in the countryside will have the minimum living standard adjusted from 360 yuan per person per month to 430 yuan per person per month.
上海城市低保一个月才500多?现在物价这么高,500多够花吗?
Shànghǎi chéngshì dībǎo yī ge yuè cái wǔbǎi duō ?xiànzài wùjià zhème gāo ,wǔbǎi duō gòu huā ma ?
Shanghai city's welfare payments are only a bit more than 500 a month? Now the prices of things are so high. Is a bit more than 500 enough?
就算很少,很多贫困家庭都申请不到呢!
jiùsuàn hěnshǎo ,hěn duō pínkùn jiātíng dōu shēnqǐng bùdào ne !
Even if it's very little, many poor families still can't apply for it successfully.
是吗?在中国申请低保很难吗?
shìma ?zài Zhōngguó shēnqǐng dībǎo hěn nán ma ?
Really? Is it difficult to apply for welfare in China?
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with