Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
Houses are So Expensive!
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2960 Upper Intermediate
Houses are getting more and more expensive, and for first-time buyers, it can seem like an impossible task to get on the housing ladder. Listen as a friend complains about how hard it is, and how she feels like a "snail without a shell."
Photo by elisfanclub
Thu Sep 22 2016 | Constance Fang, Fiona Tian
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
蜗居 | wōjū | humble abode | |
别提了 | bié tí le | not to mention | |
兴叹 | xīngtàn | to sigh emotively | |
兴起...念头 | xīngqǐ…niàntou | for the notion of... to arise |
唉!想要个蜗居就这么难吗?
ài !xiǎngyào gè wōjū jiù zhème nán ma ?
Ah! Is getting a modest home of my own really this difficult?
怎么了,叹这么大一口气。
zěnmele ,tàn zhème dà yīkǒuqì 。
What's wrong, why the long sigh?
别提了,我早上才去看了两间房,房价贵到我只能望楼兴叹。
bié tí le ,wǒ zǎoshang cái qù kàn le liǎng jiān fáng ,fángjià guì dào wǒ zhǐnéng wànglóuxìngtàn 。
I don't want to talk about it, I went to see two places just this morning, but the prices were so expensive I could only look on from the sidelines.
房价贵又不是一天两天的事了,倒是你,怎么突然兴起买房的念头?
fángjià guì yòu bù shì yītiān liǎngtiān de shì le ,dàoshì nǐ ,zěnme tūrán xīngqǐ mǎifáng de niàntou ?
It's not like house prices haven't been like this for a while. You on the other hand... Why has it suddenly occurred to you to buy a house now?
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with