Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

Her Mom Doesn't Like Me

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: KT0027 Any
There are many talent shows on Chinese TV, but the most recent sensation has been a show called 《中国好歌曲》(Zhōngguó Hǎogēqǔ, The Song of China), where contestants play original songs for a panel of Chinese pop legends. In this edition of KTV time, Tom and David talk about a new hit coming out of this show 《她妈妈不喜欢我》 (Tā Māma Bù Xǐhuān Wǒ, Her Mom Doesn't Like Me). Click here to have a listen!
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
她妈妈不喜欢我
tā māma bù xǐhuan wǒ
Her Mom doesn’t like me
因为我是唱歌的
yīnwèi wǒ shì chànggē de
Because I'm a singer
没有固定工作
méiyǒu gùdìng gōngzuò
And I don't have a steady job
不想她嫁给我
bù xiǎng tā jiàgěi wǒ
She doesn't want her to marry me
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!