Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

Dreaming of You

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2009 Intermediate
Are you a dream reader, a modern-day Zhougong? Do you like to share your dreams with your friends? Then today's lesson is for you! While telling someone that you dreamt about them might be a little creepy, the story (or omens of wealth within!) might make it worth divulging. Listen in to today's intermediate lesson in which a girl tells her friend about her particularly strange dream.
Wed Aug 29 2012 | Dilu, John
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
梦 mèng dream
做梦 zuòmèng to dream
梦见 mèngjiàn to see in a dream
水池 shuǐchí pool of water
昨晚我做了个梦，梦见你了。
zuówǎn wǒ zuò le ge mèng ，mèngjiàn nǐ le 。
Last night I had a dream. I dreamt of you.
是吗？梦见我在做什么？
shìma ？mèngjiàn wǒ zài zuò shénme ？
Really? What did you dream me doing?
梦见你在一个水池边玩儿。
mèngjiàn nǐ zài yī ge shuǐchí biān wánr 。
I dreamt that you were playing near a pool.
梦见水是好梦。然后呢？
mèngjiàn shuǐ shì hǎo mèng 。ránhòu ne ？
Dreaming of water is good. What happened next?
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!