Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

Detective Li 11: Final Mission (Part 5)

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 1792 Upper Intermediate
With Wang Qiang in custody and Detective Li out of harm's way, it seems the threat of the "Black Cat" has at long last been resolved. What new developments lie in store for our hero and his faithful sidekick, Xiao You? Tune into the grand finale of our Detective Li series to find out! [上集答案： 李探长通过用手指盖住手机话筒的方法告诉小尤 - "我在体育馆，你快去广播室抓捕王强。" ]
Mon Oct 31 2011 | Dino, John
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
抢救 qiǎngjiù to receive emergency medical care
脱离 tuōlí to leave
打中 dǎzhòng to hit a target
危及 wēijí to endanger
经过抢救，李探长脱离了危险。
jīngguò qiǎngjiù ，Lǐ tànzhǎng tuōlí le wēixiǎn 。
After receiving emergency medical care, Detective Li was no longer in critical condition.
而王强被尤丽打中了手臂和肩膀，虽然没有危及生命，但最终受到了法律的惩罚。
ér Wáng Qiáng bèi Yóu Lì dǎzhòng le shǒubì hé jiānbǎng ，suīrán méiyǒu wēijí shēngmìng ，dàn zuìzhōng shòudào le fǎlǜ de chéngfá 。
Meanwhile, Wang Qiang had been shot by You Li in the arm and shoulder. His injuries weren't life-threatening, but he was ultimately punished in accordance with the law.
两周后，李探长和小尤相约来到了王强父亲的墓地。墓碑上写着：神探王华。
liǎng zhōu hòu ，Lǐ tànzhǎng hé Xiǎo Yóu xiāngyuē láidào le Wáng Qiáng fùqin de mùdì 。mùbēi shàng xiězhe ：shéntàn Wáng Huá 。
Two weeks later, Detective Li and Xiao You arranged a time to go to the grave of Wang Qiang's father. On the gravestone was written "Legendary Detective - Wang Hua."
王华？是那个老探长吗？”
Wáng Huá ？shì nàge lǎo tànzhǎng ma ？”
"Wang Hua? Was that the old detective?"
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!