Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
Detective Li 1: The Bath House Murder
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 1677 Upper Intermediate
In part 1 of this detective story, we follow Detective Li and his assistant Xiao You on a trip to the bath house. Follow along and learn some Chinese as Detective Li applies his powers of deduction to this murder case.
Mon May 23 2011 | Dilu, John
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
警校 | jǐngxiào | police academy | |
安排 | ānpái | to arrange | |
公安局 | gōng'ānjú | Public Security Bureau | |
刑侦科 | xíngzhēnkē | Criminal Investigation Department |
小尤刚从警校毕业,就被安排到了市公安局的刑侦科,跟随大名鼎鼎的李探长。
Xiǎo Yóu gāng cóng jǐngxiào bìyè ,jiù bèi ānpái dào le shì gōng\'ānjú de xíngzhēnkē ,gēnsuí dàmíngdǐngdǐng de Lǐ tànzhǎng 。
After graduating from the police academy, Xiao You was assigned to the PSB's Criminal Investigation Department and placed under the leadership of the famous Detective Li.
这天上午,小尤早早地来到了局里。
zhètiān shàngwǔ ,Xiǎo Yóu zǎo zǎo de láidào le jú lǐ 。
This morning, Xiao You arrived at the station bright and early.
就在李探长给小尤介绍工作的时候,一份最新的案情报告被送了进来。
jiù zài Lǐ tànzhǎng gěi Xiǎo Yóu jièshào gōngzuò de shíhou ,yī fèn zuìxīn de ànqíng bàogào bèi sòng le jìnlai 。
Just as Detective Li was briefing Xiao You about her responsibilities, a report of a new case came in.
探长告诉小尤:“15分钟前在大发浴室发生了一起刑事案件,你先到现场了解情况,我马上就到。”
tànzhǎng gàosu Xiǎo Yóu :“shíwǔ fēnzhōng qián zài Dàfā yùshì fāshēng le yī qǐ xíngshì ànjiàn ,nǐ xiān dào xiànchǎng liǎojiě qíngkuàng ,wǒ mǎshàng jiù dào 。”
The detective said to Xiao You, “15 minutes ago, a crime occurred at the Dafa Bathhouse. Get over to the scene of the crime now and see what's happened. I'll be there soon."
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with