Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
Arrival in Jizhou
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0639 Upper Intermediate
You've heard of 'Lost', 'The Twilight Zone', and ChinesePod's famous 'Alien Abduction'... but, have you heard of Jizhou? The place where eerie flutes beckon and nagging feelings of disquietude cause cold sweats. Listen to this podcast, if you dare, and come on a Mandarin Chinese journey to a place that you may or may not return from. See you on the other side...
Sat Sep 15 2007 | Jenny, John
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
人间天堂 | rénjiān tiāntáng | heaven on earth | |
喜马拉雅山 | Xǐmǎlāyǎshān | Himalayas | |
偏僻 | piānpì | remote | |
荒凉 | huāngliáng | desolate |
啊!终于到寂州了!这里真是人间天堂啊!你看,喜马拉雅山就在我们眼前!
à !zhōngyú dào Jìzhōu le !zhèlǐ zhēnshì rénjiān tiāntáng a !nǐ kàn ,Xǐmǎlāyǎshān jiù zài wǒmen yǎnqián !
Ah, we're finally in Jizhou! It's really heaven on earth here. Look, the Himalayas are right before us!
我从来没呼吸过这么新鲜的空气。你看,天空多蓝,而且特别近,好像伸手就可以摸到。
wǒ cónglái méi hūxī guo zhème xīnxiān de kōngqì 。nǐ kàn ,tiānkōng duō lán ,érqiě tèbié jìn ,hǎoxiàng shēnshǒu jiù kěyǐ mōdào 。
I've never breathed such fresh air before. Look how blue the sky is, and how especially close, as if you could stretch out your arm and touch it.
这个地方叫寂州真是一点都没错。那么偏僻,荒凉。完全没有受到现代社会的影响。现在我们也可以体会一下少数民族的生活了。
zhège dìfang jiào Jìzhōu zhēn shì yīdiǎn dōu méicuò 。nàme piānpì ,huāngliáng 。wánquán méiyǒu shòudào xiàndài shèhuì de yǐngxiǎng 。xiànzài wǒmen yě kěyǐ tǐhuì yīxià shǎoshù mínzú de shēnghuó le 。
Jizhou is just the right name for this place. It's so remote and desolate. It's completely unaffected by modern society. And now we can get a feel for ethnic minority life.
别忘了,我们还要探索空落族的神秘文化呢。他们到现在还是自给自足,不和外界接触。
bié wàng le ,wǒmen háiyào tànsuǒ kōngluòzú de shénmì wénhuà ne 。tāmen dào xiànzài háishi zìjǐzìzú ,bù hé wàijiè jiēchù 。
Don't forget we also have to explore the Kongluo people's mysterious culture. Even now they're still self-sufficient, and don't have contact with the outside world.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with