Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
Annual Meeting Raffle
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2104 Intermediate
Throughout China around Chinese New Year, offices hold annual meetings where employees are compelled, er, encouraged to perform in variety shows for the entire office. Of course, this evening of embarrassment isn't without an upside. Raffles are often held with prizes like vacations for lucky employees. In this lesson, have a listen as two employees go through the ordeal.
Thu Jan 17 2013 | John, Dilu
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
年会 | niánhuì | annual meeting | |
节目 | jiémù | program, performance | |
不是......就是...... | bùshì ... jiùshì ... | either ... or ... | |
才 | cái | to result in |
哎,每年年会的节目都差不多。不是唱歌,就是跳舞。真没意思!
āi ,měinián niánhuì de jiémù dōu chàbuduō 。bùshì chànggē ,jiùshì tiàowǔ 。zhēn méi yìsi !
Ah, these annual meeting performances are the same every year. It's either singing or dancing. So lame!
这样才热闹嘛!待会儿就要抽奖了。不知道今年谁会中大奖?
zhèyàng cái rènao ma !dāihuǐr jiùyào chōujiǎng le 。bù zhīdào jīnnián shéi huì zhòng dàjiǎng ?
This is how you create a festive atmosphere! So the raffle drawing is soon. I wonder who's going to get the grand prize this year?
反正肯定不是我。我每年都是拿安慰奖的。
fǎnzhèng kěndìng bùshì wǒ 。wǒ měinián dōu shì ná ānwèi jiǎng de 。
Well it certainly won't be me. I get the consolation prize every year.
哇,谢谢销售部同事的精彩表演,这可是今年最火的骑马舞!
wā ,xièxie xiāoshòu bù tóngshì de jīngcǎi biǎoyǎn ,zhè kěshì jīnnián zuì huǒ de qímǎ wǔ !
Wow, thank you, co-workers from the sales department, for your brilliant performance. Gangnam style really was the hottest dance of the year!
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with