Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
A Jizhou Identity Revealed
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0716 Upper Intermediate
Somebody is up to some deceitful tricks in this eerie Jizhou episode. Listen in to this podcast, and learn in Mandarin about the strange goings-on of this place that no one can find on the map. Murder... intrigue... all this and much more. Chinese learning will never be the same.
Sat Dec 01 2007 | Jenny, John
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
搞鬼 | gǎoguǐ | to play tricks | |
真相 | zhēnxiàng | true situation | |
编 | biān | to fabricate | |
嫌疑人 | xiányírén | suspect |
徐文涛 !你一直在搞鬼!你到底是什么人?你是不是觉得这样很好玩?
Xú Wéntāo !nǐ yīzhí zài gǎoguǐ !nǐ dàodǐ shì shénme rén ?nǐ shì bu shì juéde zhèyàng hěn hǎowán ?
Xu Wentao! You keep on playing tricks! What kind of person are you, anyway? Do you find this amusing or something?
当然不是。我是想帮你。
dāngrán bù shì 。wǒ shì xiǎng bāng nǐ 。
Of course not. I am wanting to help you.
我不要你帮。你不是要找女朋友吗?你去啊!干吗要在这儿找健明?
wǒ búyào nǐ bāng 。nǐ bù shì yào zhǎo nǚpéngyou ma ?nǐ qù ā !gànmá yào zài zhèr zhǎo Jiànmíng ?
I don't want your help. Weren't you looking for your girlfriend? Go, then! What on earth are you doing here looking for Jianming?
好,你先冷静一下。我告诉你真相。
hǎo ,nǐ xiān lěngjìng yīxià 。wǒ gàosu nǐ zhēnxiàng 。
OK, first calm down a bit. I'll tell you what's really going on.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with