Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

语法课程:“了解”和“理解”

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 4422 Upper Intermediate
当你向别人提出一个问题,对方可能回答:“不好意思,这个问题……我不太了解。”或者是:“不好意思,您的问题我不太理解。” “了解”和“理解”,一字之差,意思却不同。第一种回答的意思是,对方不熟悉、不知道问题的答案。第二种的意思是,对方没有听懂你的问题,你可以重复一次、或者解释你的问题。 通过这节语法课程,我们一起来学习“了解”和“理解”的用法!
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
了解 liǎojiě to understand; to realize; to find out (big concept)
理解 lǐjiě to comprehend; to understand; comprehension (specific; concrete)
我和刘芳是好朋友,所以我很了解她。
wǒ hé Liúfāng shì hǎopéngyou ,suǒyǐ wǒ hěn liǎojiě tā 。
Liu Fang and I are good friends therefore I know her very well.
虽然我和李丽是好朋友,但我真的不理解她为什么要这样做。
suīrán wǒ hé Lǐlì shì hǎopéngyou ,dàn wǒ zhēnde bù lǐjiě tā wèishénme yào zhèyàng zuò 。
Although Li Li and I are good friends, I really don't understand why she is doing this.
你了解这家公司的基本情况吗?
nǐ liǎojiě zhè jiā gōngsī de jīběn qíngkuàng ma ?
Do you understand the basic situation of this company?
你这样说是什么意思,我还不能理解。
nǐ zhèyàng shuō shì shénme yìsi ,wǒ hái bùnéng lǐjiě 。
What do you mean by saying this, I still can't comprehend.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!