Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
汽车消费
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0518 Advanced
走在北京、上海这样的大城市,我们随处可见的不再是两个轮子的自行车,而是带着四个轮子飞速奔跑的汽车。在人们的观念中,汽车就是身份、品位和财富的象征。不用说,汽车跑得快,而且又省力,又时尚,当然价格也是高得惊人的。可与那笔高额的买车钱相比,真正让人害怕的是用在养车上的无数笔花费。
Wed May 16 2007 | Jenny, 肖霞
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
| SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
|---|---|---|---|
| 心痒痒 | xīn yǎngyang | to strongly desire | |
| 左右为难 | zuǒyòuwéinán | to be in a dilemma | |
| 前车之鉴 | qiánchēzhījiàn | to learn from mistakes | |
| 瞒 | mán | to conceal from |
你知道吗?最近好多车都在降价。搞得我心痒痒的。
nǐ zhīdào ma ? zuìjìn hǎo duō chē dōu zài jiàngjià 。 gǎo de wǒ xīn yǎngyang de 。
别提了。我去年就因为这,头脑一热去买了辆车回家,弄得现在左右为难,都后悔死了。前车之鉴,你可要理智一点啊。
bié tí le 。 wǒ qùnián jiù yīnwèi zhè , tóunǎo yī rè qù mǎi le liàng chē huíjiā , nòng de xiànzài zuǒyòuwéinán , dōu hòuhuǐ sǐ le 。 qiánchēzhījiàn , nǐ kě yào lǐzhì yīdiǎn ā 。
你都把我说糊涂了。降价买车是捡了个大便宜,有什么好后悔、为难的?不瞒你说,你开着那辆跑车,可带劲了,不知道羡慕死多少人呢!
nǐ dōu bǎ wǒ shuō hútu le 。 jiàngjià mǎichē shì jiǎn le ge dà piányi , yǒu shénme hǎo hòuhuǐ 、 wéinán de ? bù mán nǐ shuō , nǐ kāi zhe nà liàng pǎochē , kě dàijìn le , bù zhīdào xiànmù sǐ duōshao rén ne !
哎,潇洒是潇洒,但这可是要付出沉重的代价的。不是我开玩笑,没有人民币,寸步难行。车这东西啊,开了才知道,就像湿面粉,甩也甩不掉。油钱、保险、养路费、停车费还有罚单,一年下来,养个车至少得两三万。我现在每天一发动,心里就想100块又没了。哎,实在养不起啊。
āi , xiāosǎ shì xiāosǎ , dàn zhè kěshì yào fùchū chénzhòng de dàijià de 。 bùshì wǒ kāi wánxiào , méiyǒu rénmínbì , cùnbùnánxíng 。 chē zhè dōngxi ā , kāi le cái zhīdào , jiùxiàng shī miànfěn , shuǎi yě shuǎi bù diào 。 yóu qián 、 bǎoxiǎn 、 yǎnglù fèi 、 tíngchē fèi hái yǒu fádān , yī nián xiàlai , yǎng ge chē zhìshǎo děi liǎng sān wàn 。 wǒ xiànzài měitiān yī fādòng , xīnlǐ jiù xiǎng yībǎi kuài yòu méi le 。 āi , shízài yǎng bu qǐ ā 。
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with

