Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

中国的时装设计师

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0261 Advanced
时装设计师、模特、巴黎、米兰……这些走在时尚前沿的字眼使你心动吗？Tom Ford、Karl Lagerfeld，这些响当当的国际顶尖时装设计师让你感到紧张吗？是的，时装让人们更加自信。我们也不得不相信“人靠衣装”，时装使女士更迷人，让男士更具魅力。中国的时装史较之国际来说有点落后，但它却独具东方特色，也涌现出了一批优秀的时装设计师，他们频频在国内乃至国际亮相，是中国时尚的领头羊。走进中国的时装界，让我们体会不一样的时尚资讯。
Wed Sep 20 2006 | Jenny, Aggie
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
才女 cáinǚ talented woman
细致 xìzhì meticulous
典雅 diǎnyǎ elegant
质感 zhìgǎn texture
我拿到了两张张天爱上海服装秀的门票，周末我们一起去看吧？
wǒ nádào le liǎng zhāng Zhāng Tiān'ài Shànghǎi fúzhuāngxiù de ménpiào ，zhōumò wǒmen yīqǐ qùkàn ba ？
你说的是香港著名的时装设计师张天爱？哇噻，她可是典型的才女加美女啊！我蛮喜欢她的设计风格的，她设计的服装细致、典雅，充满质感，完全展现了东方人的神韵。太谢谢你了，周末我一定去。
nǐ shuō de shì Xiānggǎng zhùmíng shízhuāngshèjìshī Zhāng Tiān'ài ？wāsāi ，tā kěshì diǎnxíng de cáinǚ jiā měinǚ a ！wǒ mán xǐhuan tā de shèjì fēnggé de ，tā shèjì de fúzhuāng xìzhì 、diǎnyǎ ，chōngmǎn zhìgǎn ，wánquán zhǎnxiàn le dōngfāngrén de shényùn 。tài xièxie nǐ le ，zhōumò wǒ yīdìng qù 。
太好了，那周末我们一起去。我倒是没想到你这么喜欢她。我也觉得现在中国的时装设计正在走向世界，不少世界知名时装展览都特地开辟中国时装专展了。
tài hǎo le ，nà zhōumò wǒmen yīqǐ qù 。wǒ dàoshì méixiǎngdào nǐ zhème xǐhuan tā 。wǒ yě juéde xiànzài Zhōngguó de shízhuāng shèjì zhèngzài zǒuxiàng shìjiè ，bùshǎo shìjièzhīmíng shízhuāngzhǎnlǎn dōu tèdì kāipì Zhōngguó shízhuāng zhuānzhǎn le 。
是呀。以前西方国家一般都不尊重亚洲设计师，连日本都看不起中国大陆、台湾、香港或新加坡的设计师，总觉得我们在模仿他们的设计。可是我觉得中国的文化中蕴藏了太多精华，我们只是没能好好地发挥出来。我喜欢张天爱，就是因为她的设计融合了浓厚的中国文化，成功地展现出了自己的特色。
shì yā 。yǐqián xīfāngguójiā yībān dōu bù zūnzhòng Yàzhōu shèjìshī ，lián Rìběn dōu kànbuqǐ Zhōngguódàlù 、Táiwān 、Xiānggǎng huò Xīnjiāpō de shèjìshī ，zǒng juéde wǒmen zài mófǎng tāmen de shèjì 。kěshì wǒ juéde Zhōngguó de wénhuà zhōng yùncáng le tài duō jīnghuá ，wǒmen zhǐshì méinéng hǎohāo de fāhuīchūlai 。wǒ xǐhuan Zhāng Tiān'ài ，jiùshì yīnwèi tā de shèjì rónghé le nónghòu de zhōngguówénhuà ，chénggōngde zhǎnxiàn chū le zìjǐde tèsè 。
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!