Main Site Blog Help

Lesson 2614: 学而优则仕

Discussion of the lesson 学而优则仕.

Comments left on the lesson page appear here, and replies posted here appear under the lesson.

13
created: C Jan '15 last reply: Z Jan '15 7 replies 0 views 8 users 0 likes 0 links

Frequent Posters

2
1
1
1
1
1
1
1
There are 7 replies with an estimated read time of 3 minutes.
The sound is much better in this lesson compared to the previous lessons with Fiona and Constance. Good work and thank you for listening to our suggestions and improving the quality. I was listening to the high quality for both this lesson and the lesson on "Don' you know how to drive!" to compare. The base on the voices is deeper and there is was no background noise or popping that I noticed.
3
The dialogue tracks will be much better from next week, but thank you for your notes regarding the main lesson content.
3
Enjoyed the lesson, thanks! Fiona also brought up a couple things that I wasn't too clear on either, in the differences between 到底 and 畢竟, also the tone differences in 差。As I've been living in Taiwan for about 7 years now (currently in Taichung), I didn't mind AT ALL the Taiwanese accents! Here's a list of some vocab that I caught in their discussions: 精準 jīng​zhǔn​ - accurate / exact / precise / precision 藐視 miǎo​shì​ - to despise / to look down on 意謂 yì​wèi​ - to mean / meaning 指稱 zhǐ​chēng​ - designation / reference / to refer to 武打片 wǔ​dǎ​piàn​ - action movie / kungfu movie 狡猾 jiǎo​huá​ - crafty / cunning / sly 奸詐 jiān​zhà​ - treachery / devious / a rogue 關聯 guān​lián​ - related / linked / affiliated 字面 zì​miàn​ - literal / typeface 中立 zhōng​lì - neutral 造福 zào​fú​ - to benefit (e.g. the people) 詭計 guǐ​jì​ - trick / ruse / crafty scheme 速效 sù​xiào​ - quick results 立足 lì​zú​ - to stand / to have a footing / to be established / to base oneself on 選秀節目 xuǎn​xiù​jié​mù​ - talent show / talent competition 情懷 qíng​huái​ - feelings / mood 為人 wéi​rén​ - to behave / to conduct oneself / personal character / to be endearing / to have a way with people 自立 zì​lì​ - independent / self-reliant / self-sustaining / to stand on one's own feet / to support oneself 感觸 gǎn​chù​ - one's thoughts and feelings / emotional stirring / moved / touched
3
In this lesson the vocab item Pinyin for 学而优则仕 is written as xuééryōuzéshì. Is the Apostrophe (xué'éryōu zé shì) optional? Apostrophes in Hanyu Pinyin: http://www.pinyin.info/romanization/hanyu/apostrophes.html
3
When you say dialogue tracks will be better, did you just mean the sound quality? I've noticed in a couple of recent lessons, including this one, that the expression is not as good as it used to be. A couple of the readers sound like they're reading the telephone directory. It used to sound much more convincingly like real dialogue.
3
so the first advanced lesson from Taiwan is about elections? Looks like the site will remain 简体字 first though. 
3
I wouldn't have known a Taiwanese accent before this but I am also finding it quite pleasant to listen to. Here are some more vocab items I think I heard (tiny bit of overlap due to the different characters)... 警匪片 jǐng fěi piān = cops and robbers movies 联想 lián xiǎng = to associate (cognitively); mental association 抄家伙上 chāo jiā huǒ shàng = let 'em have it! 跨文化 kuà wén huà = intercultural 水沟 shuǐ gōu = gutter; sewer 图利 tú lì = go after profits 穷困 qióng kùn = destitute; wretched poverty 选秀节目 xuǎn xiù jié mù = talent show; talent competition 故事性 gù shi xìng = storylike 离谱 lí pǔ = excessive; beyond reasonable limits; irregular 切身 qiè shēn = direct; concerning oneself; personal
3
Leave a reply

Posting as a guest. Your reply is reviewed before it appears. Log in to post without review.