man-fong
Oct '13
很高兴又听到 Media 的课。 记得去年一月再参加 ChinesePod 的时候是非常盼望多听 Media 的课,但是 Media 的课是很明显减少了。希望你们可以多播放媒体课,那我就可以多了解中国社会的近况。谢谢
3
joyce_counselor
Oct '13
嗯,我是英语专业的,我的英语还可以吧,但是我主要是自学的。我觉得学校里学的英语没什么用,我有很多成绩不错的同学看到老外还是不敢说话,或是说话的时候很紧张,只有在考试的时候还可以。
3
mark
Oct '13
在美国名牌大学一般都要求候选人都学习一个外语两年。大部分的高中只能教西班牙语、法文和德文什么的。我个人上大学的时候学习了俄文来弥补这个条件。基本上对说外语我们大部分都是哑巴。我四十四岁的时候第一次去了中国发现我的同事们都不习惯说英文,然后我决定我不想一辈子作为哑巴,所以开始自学中文。
3
rosamagliola
Oct '13
By coincidence, I just came home from a lecture: "melting pot or mosaic?" at USF (univ of south Florida). Even though it emphasized on US immigration policy and the America of the future, it did in part touch the above point: immigrants should learn English or not. Conclusively, if you plan to come to America, it is your advantage to be able to communicate with people around you, professionally or non-professionally. 至於北京髙考,我不能評論,因為我是台灣長大的所謂最後一代的大陸人,我只能以亇人的經驗同意每人的志趣不一,在台灣髙考不是像中國那麼緊要去就業,而是你大學修的科目,和科目相関的語言訓練更為重要,例如你修外文,當然英文优良是佔上風的,同理西班牙文成績好,或德文或西班牙語很有水準対
出國或當地就業都有利。my humble opinion is do not force student to learn what he is not interested in, when one likes a topic with passion, one will study with passion. The essence of successful education.
3
podster
Oct '13
Mark, 在三藩市是不是给公民投票的资料必须使用中文,西班牙文, 什么的?
3
mark
Nov '13
podster你有什么意思?有几版投票资料,所以大家能用自己的母语看它们。
3
podster
Nov '13
Mark, 对了,就是我的意思。 我的意思是: 我记得以前在三藩市 投票的时候可以看很多外语。 都是政府给人民了解什么公民投票的事情,还是介绍候选人。 可能大部分的美国人也会感觉很奇怪。 也听说过 以前有美国人说移民的人不会英语的话,不会看报纸,也不会了解政治的情况, 所以不愿意给移民的人投票的权利。 我觉得加州是最开放的。
我记得我在三藩市的时候,有一位候选人,资料介绍说她是 Sister Boom-boom, Nun of the Above. 她的所谓地位的笑话不能过翻译。
3
podster
Nov '13
呵呵,USF 也很开放的。 你们还有Revolutionary Communist Youth Brigade 吗?我在USF的时候由他们给我一本红宝书。
3
ouxiansheng
Nov '13
00:21 对学生minyu有关的一次考试
00:32 而且分值都是上的相同的
05:55 见识
06:33 Weiyuan说过这个话
10:43 空有理论
11:11 老师lingzhi读完课文
13:04 小小的绅士
13:06 离不开jiaona的教育
13:15 yiin性的标准
谢谢!
3
lujiaojie
Nov '13
00:21 对学生“命运攸关”的一次考试
00:32 而且分值啊,都是占的相同的
05:55 见识 对!
06:33 魏延说过这个话
10:43 空有理论 对!
11:11 老师领着读完课文
13:04 小小的绅士 对!
13:06 离不开家长的教育
13:15 硬性的标准
3
jloo
Nov '13
为什么有时候写 v+完了+v 有时候写 v+完+v
比如 考完回家 考完了回家 考完四级考六级 考完了四级考六级
加‘了’/没有‘了’具体有什么区别?
3
jloo
Nov '13
或者,看完电影去吃饭 看完了电影去吃饭 看完了去吃饭?
3
jloo
Nov '13
2) 这可能是‘了’的另一种用法 但你看这句 这件事已经酝酿好长时间了'
如果是‘这件事已经酝酿了好长时间’?这也对吗?(把‘了’放在v后面)。具体的意思/情况怎么不一样?
3
verazhang100
Nov '13
这个其实也没有很大的区别。
Though there is no big difference in real life, in theory, in the 1st sentence, 了 is at the end of the sentence which is like 'have done' tense. It emphasize 'long time'. The 2nd one, 了 is after 酝酿(verb). It's for past tense like 'did'. So it emphasize the 酝酿。
To be honest, in the daily life people won't notice the difference. So either is OK.
3
Mingmao
Nov '13
I think it would be nice to have a Qing Wen on using 攸 and 攸关.
3
jloo
Nov '13
3) 我看那篇文章的评论有人说 ‘他们的教练本来也不会骑,可是,非要命令每天扛着自行车跑步。。。 ’ 这里个扛是念gang1还是kang2? 意思是用手拿着自行车?
4)‘我们处于一个说汉语的环境中’ 这里的处 是第四声还是第三声?
3
jloo
Nov '13
所以这个区别在于强调的部分? 如果要强调酝酿这个动作就把了放在v后面,如果想强调long time就把它放在句子最后面? 如果想强调v和时间两个就把了在v后面然后也在句子后面? 这样理解准确吗?
3
connie
Nov '13
3. "扛"念káng, 意思是,用肩膀承载东西。这里“扛着自行车”意思是把自行车放在肩膀上
4. "处于"念chǔyú.
3
jloo
Jan '14
所以这个区别在于强调的部分? 如果要强调酝酿这个动作就把了放在v后面,如果想强调long time就把它放在句子最后面? 如果想强调v和时间两个就把了在v后面然后也在句子后面? 这样理解准确吗?
我也有一个小小的建议给cpod老师。别人用中文问问题可以用中文回答?我知道你们英文都很好 但我看过几次有一个老师用英文回答问题(虽然问问题的人是用中文问的)。cpod上面不是所有的人都懂英文,还有我自己问问题是因为我想看中文母语的老师会怎么用中文给我回答。我觉得最好如果人用英文问问题 你们就用英文回答,用中文问问题 用中文回答。用户用中文问问题 别人用英文回答 对学习者不太好,不太有帮助。我自己每次看老师用英文回答问题(就算只是几个词比如offer)感觉不太开心,因为因为用英文我就不知道中文怎么说这个词。比如offer。不知道怎么说这个词因为cpod对话里只有用过offer而没有告诉我们用汉语怎么说offer。
3
jloo
Jan '14
好像还有两个问题没有回答:求帮助解答:
所以这个区别在于强调的部分? 如果要强调酝酿这个动作就把了放在v后面,如果想强调long time就把它放在句子最后面? 如果想强调v和时间两个就把了在v后面然后也在句子后面? 这样理解准确吗?
我也有一个小小的建议给cpod老师。别人用中文问问题可以用中文回答?我知道你们英文都很好 但我看过几次有一个老师用英文回答问题(虽然问问题的人是用中文问的)。cpod上面不是所有的人都懂英文,还有我自己问问题是因为我想看中文母语的老师会怎么用中文给我回答。我觉得最好如果人用英文问问题 你们就用英文回答,用中文问问题 用中文回答。用户用中文问问题 别人用英文回答 对学习者不太好,不太有帮助。我自己每次看老师用英文回答问题(就算只是几个词比如offer)感觉不太开心,因为因为用英文我就不知道中文怎么说这个词。比如offer。不知道怎么说这个词因为cpod对话里只有用过offer而没有告诉我们用汉语怎么说offer。
2)为什么有时候写 v+完了+v 有时候写 v+完+v
比如 考完回家 考完了回家 考完四级考六级 考完了四级考六级
加‘了’/没有‘了’具体有什么区别?
或者,看完电影去吃饭 看完了电影去吃饭 看完了去吃饭?
语法上来说应该是有区别的?
3
verazhang100
Jan '14
1)是的。但是我还是要说,因为这个区别太小了,所以中国人其实也是随便说的。
2)这个也没什么区别。
3
floalvarez
Feb '14
我的问题在引号里面:
@9.54“有,有亲个联系”对吧?
@10.38“但呢”真的你让他去指挥。
@11.14 题目呢主要是“学语法题”。
@13.33 其实这,这篇“寻论”就是说。
3
floalvarez
Feb '14
一些词汇:
攸关 yōu guān of great concern
对立 duì lì in opposing or confronting positions; to oppose
试点 shì diǎn to make experiments; experiment center
论点 lùn diǎn the point of discussion; an issue; an argument
比重 bǐ zhòng [Physics] specific gravity; proportion
气量 qì liàng tolerance; magnanimity
决策 jué cè (make a) strategic decision
分值 fēn zhí value proportion
做 题 zuò tí do workbook problems or excercise
赵括 Zhào Kuò Zhao Kuo (-260 BC), hapless general of Zhao 趙國|赵国, who famously led an army of 400,000 to total annihilation at battle of Changping 長平之戰|长平之战 in 260 BC also called Ma Fuzi 馬服子|马服子
用以 yòng yǐ use sth. to achieve an end; in order to; so as to
并存 bìng cún (v) exist at the same time; coexist
评论 píng lùn to comment on; review
挪动 nuó dòng to move to another place; to shift
硬性 yìng xìng inflexible; rigid
教养 jiàoy ǎng (n) upbringing; education
总归 zǒng guī anyhow; eventually; after all
语文 yǔ wén Chinese; language and literature
说到底 shuō dào dǐ when all is said and done;in the final analysis
致命点 zhì mìng diǎnAchilles heel; vital points
到头来 dào tóu lái [Informal] in the end; finally
小道消息 xiǎo dào xiāo xi side-street news; gossip; the grapevine
重视程度 zhòng shì chéng dù degree of recognition; degree of importance
死记硬背 sǐ jì yìng bèi to learn by rote; to mechanically memorize
一败涂地 yī bài tú de to suffer a crushing defeat
攻击目标 gōng jí mù biāo target of attack
开拓眼界 kāi tà yǎn jiè to broaden one's persperctive
头头是道 tóu tóu shì dào clear and logical
3
dwightrodgers105
Apr '15
繁體字:https://translate.google.com/translate?sl=zh-CN&tl=zh-TW&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Flearning.sohu.com%2F20131022%2Fn388672225.shtml&edit-text=
3