alexyzye
Jan '12
Is there a Chinese word for Humanist? Thanks.
3
kimiik
Jan '12
共产主义是不是第四种大宗教在中国?其实现代的国教只有世俗主义(secularism)的思想。
3
ronjanssen
Jan '12
我们有些不相信宗教。How to say "atheist" in Chinese?
3
user3656
Jan '12
ronjanssen
If you go to Expansion, you'll see that "atheist" is 无神论者.
3
theorlonater
Jan '12
我想他们不要包括这种思想系统。他们没有神。基督教,伊斯兰教,佛教,等等都有神。
3
rherschbach
Jan '12
Just a quick note on a question that came up in the lesson -- 南传佛教 refers to Theravada Buddhism, which is the kind practiced in Thailand, Burma and Sri Lanka. It differs in some significant respects from what is practiced in China and Tibet, and it's generally considered close to the original teachings of Siddartha Gautama.
3
ouxiansheng
Jan '12
7:18 拜ta这个信众心目中信仰的这个圣
8:42 很po的一个小村子
谢谢!
3
lujiaojie
Jan '12
7:18 拜他心中,这个心目中信仰的这个神
8:42 很破的一个小村子
3
Schalander
Jan '12
In the exercise - dictation section, there is a sentence that goes "这个大导演一度穷困潦倒,靠妻子养了好几年".
I can swear that the girl who reads it pronouces 穷困潦倒 的 “穷” as “裙” (qun2). I thought I was mistaken so I let a Chinese friend listen to it, and she said the same thing.
3
Schalander
Jan '12
Please if one of the teachers could comment on this. I dont know if maybe its my 听力 that has problems.
3
questyn
Jan '12
太平天国的洪秀全我认为不算基督徒。他是不是说自己本人就是再来的基督?这不是基督教里的一个原则。能不能说他是邪教的创始人?还是怎么解释这样的情况?现在的中国(和所有的国家)还有这样的情形。有一位很charismatic的人建立新的派别。可是,派别也不太一样把。英文里说"cult"就比较难听,面对信奉这杨宗教的人,怎么比较礼貌的说他们信仰和本来的信仰分离了?
谢谢。
3
kimiik
Jan '12
其实毛泽东差不多像神 , 亦然毛主席的教被学到过。
3
lujiaojie
Jan '12
Thank you for pointing that out. The girl re-recorded it.
3
Schalander
Feb '12
^^ So I was right about it then?
Thanks!
3
Schalander
Feb '12
其实,还是原来那个录音哦。算了吧,我不提了。反正不是什么大问题。
3
DavidXuzhou
Feb '12
Hi questyn,
非常感谢你能指出这个错误。作为这篇对话的作者,我对于出现这样的错误表示歉意。
从常识上来说,太平天国的洪秀全的确不能算是一个基督教徒或是信仰基督教的人。事实上他更多的是利用了基督教来实现自己的野心。在宣扬基督教教义方面,他曾做过一些努力,但更多的是为自己的“拜上帝会”做铺垫。
对于洪秀全这个人来说,在现代中国的不同时期也有不同的评价。我记得过去是好的评价比较多,但现在是坏的评价较多。一部分人认为他是一个残暴的,为所欲为,甚至有些性格分裂的人物。不管怎样,在信仰问题上,他利用基督教则是一个不争的共识。就太平天国的结果而言,我同意你说的 “洪秀全是邪教的创始人” 说法。
宗教派别的话,我们经常会说到如 主流教派 和 小众教派,这两个都没有贬义的意思。而 邪教 或 邪教组织 则含有强烈的贬义。
如果要用一个比较 “中立” 的词来形容信仰分离,我觉得可以用 “背离”。
比如说:洪秀全建立的 ‘拜上帝会’ 背离了基督教的教义。
3
jloo
Feb '12
- 回答和作答怎么不一样?用法不一样吗?
-信奉和信仰有区别吗?他们做动词名次都可以吗?
3
jloo
Feb '12
不好意思,别看第二个问题,刚听完课 都解释了很清楚,谢谢主持人。
3
lujiaojie
Feb '12
“作答”比“回答”正式。平时一般说“回答”。比赛之类的说:请XX作答。
3
floalvarez
Aug '12
我的问题在引号里面:
@00.49 “挑战”大家什么。
@10.14“深信”最盛旺。
@11.03派别其实也是不同的系统“? 样的”。
@12.10 Lu Jiao Jie“?? 你”。
3
verazhang100
Aug '12
@00.49 “挑战”大家什么。 对!
@10.14“最兴盛最兴旺的那个时期。
@11.03派别其实也是不同的系统这样的”。
@12.10 Lu Jiao Jie:Jenny 你……
3
hannesgruss
Feb '13
agnostic的中文要怎么说啊?我承认,好像不是很常跟人家聊到说"I‘m agnostic",但是我就觉得对于神哪、天主啊这些是否存在,世人是无法确定的。所以谈到宗教信仰时,我自己的观点比较贴近这个概念。先谢过!
3