mark
Jan '12
I am glad to hear David's voice in the dialog. I hope that means we will be hearing more of him, again, soon.
3
zhenlijiang
Jan '12
I was going to say too, I hope the extremely multi-talented David hasn't decided to go completely behind the scenes. I guess he just had so much to do the past year though with writing dialogues, acting in them and hosting on top of his duties as sound engineer, maybe it was too much to keep up for long. And actually I had been hoping for some time that Jenny would return to host Advanced lessons sometimes so am really happy to see that. But it's funny, as a host I liked hearing David best speaking English, in the BST podcasts. So now I'm hoping especially he'll be back there.
3
theorlonater
Jan '12
请问,
我听过Connie解释“井井有条”是顺序的和秩序的。但却这两个词的区别我不是太清楚。麻烦给我解释和例子马?谢谢。
3
si1teng2
Jan '12
非常重要的系列!了解中國應該學習中國歷史文化和思想;了解中國文化和思想必定要學習中國古代哲學。老子和莊子的哲學觀念特別難懂,可是很有意思,而且對現代社會和環境問題很有關係。這個系列儘管可能是不流行,還是重要.
3
theorlonater
Jan '12
I think it's ”书上“
I could be wrong though...
3
connie
Jan '12
顺序侧重于规律。
比如:把书按字母顺序排列。
上菜的顺序是,先上冷菜,再上热菜,最后是汤。
秩序侧重于纪律。
比如:在公共场所,要遵守公共秩序。
演出结束后,观众开始有秩序地离场了。
3
floalvarez
Aug '12
一些词语:
通俗 tōng sú understood and (or) liked by the general public
高深 gāo shēn advanced; profound
积极 jī jí positive outlook; proactive; constructive; energetic
治理 zhì lǐ govern; administer; to put under control
条例 tiáo lì regulations; rules
懲罰 chéng fá punishment; penalty
孤立 gū lì isolate; isolated
密不可分 mì bù kě fēn closely or inseparably connected or associated
相互 xiāng hù reciprocal; mutual
启发 qǐ fā enlighten; arouse
精華 jīng huá best feature; most important part of an object
3
floalvarez
Aug '12
我的问题在引号里面:
@9.28 这两“者”是密不可分。
@10.19“什么”形容。
3
verazxl
Aug '12
@9.28 这两“者”是密不可分。
@10.19 怎么形容。
3
kdogg36
Aug '12
难怪美国的自由意志主义者很喜欢老子的政治思想:
“一个管理严格的国家,它的人民一定狡猾.”
自由意志主义者同意老子的看法,相信政府太强就是社会问题的主要原因。这本很受欢迎的书包含几个节选,比如说:
"The people starve because those above them eat too much tax-grain. That is the only reason why they starve."
这个句子,我不知道是什么出处,还是翻译好不好。
3