Main Site Blog Help

Lesson 1820: 虎妈狼爸

Discussion of the lesson 虎妈狼爸.

Comments left on the lesson page appear here, and replies posted here appear under the lesson.

13
created: C Dec '11 last reply: 5 Dec '17 27 replies 0 views 15 users 0 likes 0 links

Frequent Posters

7
3
3
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
There are 27 replies with an estimated read time of 15 minutes.
This lesson is an improvement over past media lessons: (1) A reading of the text was included in the lesson. (2) The person who read the article was not the same person who does the expansion exercises and was not one of the lesson hosts. (I would still like to see different people reading the sentences in the expansion section.) Thanks!
3
@Jenny, we indeed have a saying, "spare the rod, and spoil the child".  It used to be taken seriously, but now it is either said jokingly, or to illustrate that someone's child rearing meathods are behind the times.  At least, that is how it is used in the US.  It probably came from Britian, and I imagine had a similar evolution.
3
Thanks for filling me in!
3
我有两个想法:第一,课文里的狼爸以为,三个儿子都上北京大学,这就证明了他的成功。我反对这个假设:我不认为你可以看儿子得到多少正式的教育,就知道他们在生活里算不算成功的。 第二,我认为最重要的是你对孩子表示爱不。如果你因为生气就开始随便打孩子,骂孩子,这不是表示爱的。但是,如果你按照你早说的一个规则去惩罚他,包括打他,如果你是公平地,合理地去做,如果你因为爱他才去做,我认为这比你一直骂他,一直不高兴地说服他,好多得多。 在美国、中国我两个地方我都看过父母对孩子说很坏的话,因为父母失望了,不知道怎么控制孩子。我听一个母亲说,你不听我的,我就不要你的。我认为这才会给孩子留下阴阳。我认为如果父母按照道理,按照他们清楚地说的规则,如果去不生气地打孩子,真的比说那样的话好多得多。 我是孩子的老师,也有很多机会看父母怎么教育孩子,也有机会看每种教育的方法是有什么结果的。最有自信的,最成功的,最能和朋友们高兴地玩儿,就是那些小时被父母打过的孩子。但是,我说“打”的时候,我的意思绝对不是“因为我生气,我就去打你”的意思。我的意思是,“因为我爱他,想帮你生活里当一个好人、一个很高兴的人,就去打你。” 好像,我不是只有“两个想法”的,好像,我对这个题目有无数的想法!
3
ni shuo de dui
3
http://www.smh.com.au/opinion/society-and-culture/forget-the-rod-its-irresponsible-adults-who-spoil-children-20111128-1o394.html  这个课文谈到了很多论述长大的孩子。我推荐最近在报纸上看到了一个文章。
3
bodawei, this article sort of relates to our discussion in another place; you commented how women in the West are often back at work a week or two after giving birth, and the child is surrounded by nannies and such. I remember Grambers commenting also...he mentioned that child-rearing and career can't happen simultaneously without one or the other suffering somehow. I agree with both of your insights (not suggesting that you also agree with Grambers' comment). I think that our emphasis in Western culture at the moment is on "self-fulfillment", especially for women, and that, although we give lip service to it, we often don't have our children's day-to-day needs at the top of our list. Children are simply a part of a fulfilling life, to be dragged along behind us as we seek happiness. We get frustrated with them quickly because we haven't scheduled enough time into our day to focus on them. We expect they can be dealt with quickly and easily, and that discipline consists only of reasoning with them, as if they were mini-adults, instead of requiring a significant amount of unscheduled interaction.
3
Upon listening go the dialogue a second time, I want to clarify my comments a bit. I agree that teachers should not use corporal punishment. I agree that a saying such as "a spanking every three days" does not have the child's best interest at heart. And, I want to add that I think corporal punishment ends when a child reaches about the age of 6 or 7. Also, the word "打" is vague. In English, it could be translated "spanking" or "beating". These two words bring very different behaviors to mind. While there are still many Americans who would say that spanking a child can be in the child's best interest, no one would agree that beating a child is acceptable under any circumstances.
3
你说得很好!我很认同你的观点。“如果你按照你早说的一个规则去惩罚他,包括打他,如果你是公平地,合理地去做,如果你因为爱他才去做,我认为这比你一直骂他,一直不高兴地说服他,好多得多。”
3
don't know about you family, but I have not spared the rod or joked about the concept with my family and my 2 children and they are excellent and well behaved. I can tell many children in China were spared the rod, I've taught too many of them. It's a real shame. Common sense can never be 'behind the times'. Nor can those children who have not received the true attention that they deserved and needed have a really good chance of ever respecting someone other then themselves or lead a fulfilling and happy life. Too bad touchie feelie liberalism has robbed most modern children the important lessons they have badly needed to be taught to them.
3
agree that "the rod" is an effective form of discipline. Also agree that when some threw out the rod, they gave up on effective discipline. Very much agree on the importance of discipline and the need to teach children, but disagree that "the rod" is the most appropriate means. It's important to learn other methods.
3
I have to confess up-front that the pro corporal punishment lobby leaves me depressed (isn't there enough violence in the world? shouldn't we keep this from our children as long as possible? With physical and emotional abuse of children such a huge problem shouldn't we be sending parents some signals?) Anyway I looked up some data: there are 29 countries that have outlawed corporal punishment in the home, including much of Europe, and small countries like New Zealand, Bulgaria, Costa Rica, Tunisia, Croatia, Kenya, Ukraine, Uruguay, and Venezuela. (I double counted with Bulgaria and Croatia.) That cheered me up somewhat. I guess that there is just as much diversity of view in these 29 abstainers as in the big democracies so maybe it says something about the machinery of government. This is one of those areas where the existence of laws is not a reliable indicator of practice, or even the prevailing views of the population. The advantage of legislation is that children can be taught to exercise their rights. Behaviour is more revealing than laws - but so hard to get a handle on. I expected diverse views on this here, so thanks for giving us your own experience.
3
Hey Bodawei, as you say, there are going to be diverse views here, and most of us, this being a subject that involves our children, will feel very passionately one way or the other! At any rate, I just want to quickly comment that the physical and emotional abuse of children is sickening and disgusting, and, I feel, is totally unrelated to a spanking that is administered properly (ie. not due to a parent's frustration, not administered while a parents is frustrated, is given for behaviors the child knew would result in a spanking, is not administered in front of others, is given to help the child learn self-control, is given by a parent in love, is only given to young children maybe under the age of 7 or so, etc, etc). We should be helping today's parents learn how to discipline children properly, and I feel that this would include teaching parents how to administer a spanking in love, rather than giving up and yelling at the child, saying things in frustration. We have taught parents to simply reason with their children. The problem being, while you can only reason with people when they are feeling reasonable, our society requires people to act reasonably whether they feel that way or not. For example, when I come to a red light, there will not be a police officer saying, "I know you're feeling hurried and tired and rushed right now, and I realize you need to get to such and such a place quickly, but, please consider for a moment how your action here will affect other people, and what might happen if you run this red light, then make your choice." Nope. We have to stop, whether we feel like it or not, no matter how upset we may be about running late. Our children must learn that kind of self-control, and actually even a much greater level of self-control, if they are to enjoy life and blossom in life. Reasoning with them when they act out because something hasn't gone their way will not lead to this kind of self-control. Having said that, any spanking is accompanied by tons of dialogue...the parent seeking to understand the child, the parent asking questions, the parent explaining themselves. There must be real communication. But, it's not a session where the parents tries to CONVINCE the child to do what's right. Anyway, I just wanted to clarify a bit what we "pro corporal punishment" folk believe. I know we won't change each others' minds, I just wanted to have both opinions fairly displayed! And I just have to, tongue in cheek, request that we be called the child discipline "pro choice" lobby rather than the "pro corporal punishment" lobby!
3
@ConfederateSinophile, "touchy feely liberalism"? I think that is a bit unwarranted. We obviously travel in different circles. What I related was my experience of the usage of the phrase, "spare the rod and spoil the child". I think one thing that makes this phrase a little over the top, is the implication that even if the child is perfectly well behaved, you should still give them a few whacks, just for a good measure. I have heard it used by parents when they are being overly indulgent to tease their children and let the child know they are getting away with something, e.g. "Spare the rod and spoil the child, ok, you can take a piece of candy." and to criticize someone else's parenting. e.g. "She is a spare the rod and spoil the child kind of mother." meaning that she is overly strict and inflexible. I've never heard anyone use the phrase seriously, lest they appear ridiculous, regardless of their personal stand on corporal punishment. Then again, I don't know anyone who would want to be associated with the Confederacy, lest they give the impression that they think slavery was a good thing. I obviously, have never lived in the Southern US. So, there may well be regional differences in usage.
3
Hi guolan thanks for your clarification, appreciate your efforts. We do have a different philosophy and I have tried to put my finger on it. Expressions like 'We have taught parents to simply reason with their children' might point to the difference. This I think suggests a hierarchical model with the parents in the superior position responsible for informing and correcting and disciplining the child. The model breaks down if the parent fails to do the job properly, and I think we are probably in agreement at this point - you talk about parents needing to learn how to parent properly. For me the model doesn't explain how children absorb self-discipline while being disciplined - but mainly it's the one-way traffic implied by 'reasoning with your children' that concerns me most. I don't know whether it is possible to effectively educate all parents - there are always going to be those who fall through the cracks, those that fail to get it - but I even if you can educate adults to 'reason' with children, it will not resolve conflict. I would not dismiss educating parents but I would take a different approach. So, I don't believe in this 'reasoning' approach you refer to either, it is not a desirable alternative to spanking. (It may be one of the most insulting things you can say to a person you have a difference with that they are 'not being reasonable'. The subtext is 'I am being reasonable; you apparently are not capable of being reasonable. Bound to inflame any conflict, not resolve it. Sounds almost dangerous actually.) I would focus on educating the children (but adults can also learn these techniques.) Children can be taught from a very young age to effectively manage conflict - and this is fundamentally why you don't necessarily need to smack a child. Toddlers can be taught to effectively manage conflict without violence. They seem from my experience to be much better at resolving conflict than adults. It is more about learning some basic non-violent rules of behaviour and applying them in your dealings with other people. Anyway - I hope this is food for thought, not seeking to change your mind, or to rubbish your philosophy at all.
3
bodawei, Thank you for an interesting and informative discussion. Even though I think there is a place for spanking, I do love your ideas on educating the child. As a kindergarten teacher in the USA (before I came to China), it was very important to help children understand how to resolve conflict, how to view things from another's perspective, and how to think before they act. And, as you say, it was important to help them learn to do this on their own, as a life habit, rather than simply when and because "teacher" wanted them to. I have a feeling that if we saw each other in action, we'd agree with 90% of what the other was doing while working with children. Obviously, I'd never use corporal punishment with anyone else's child, so I actually haven't yet spanked a child, as I don't have my own yet. I just know from my many observations of other's parenting styles (and as a teacher I've seen many and even been able to follow a few over the years) that I will use it as one type of discipline. It has been interesting to hear your thoughts, and I'm sure our debate will provide interesting reading for all those folks who stumbled onto Chinese pod while looking for parenting advice. :) I didn't realize I felt so passionately about this issue until I was actually listening to the lesson. But, I suppose, in anything that involves our children, in would be rather sad if we did lack passion.
3
0:59 是pen极端的 8:06 很多反省 8:25 不好的影响,不好的印象 10:04 杀了她把刀 10:30 他是连gangqing的 谢谢!
3
guolan, a couple of things stood out for me as particularly interesting in what you said: "As a kindergarten teacher....Obviously, I'd never use corporal punishment with anyone else's child" I was thinking how you must have been regularly confronted with behavioural problems in your kindy kids and if you would never use corporal punishment with them, you must have had other management strategies. So I can't help but wonder why you wouldn't stick with them. Did you feel they were ineffective? I'm wondering why you would change tack with your own? [I'm also curious to know if you'll feel differently when you do have kids of your own, but only time will tell ]
3
这课让我联想到一个冷笑话: 爸爸:”一只老鹰飞过来,一群小鸡为什么吓得到处乱跑呢?“ 四岁的儿子回答:”小鸡以为它们的爸爸来了。“
3
babadardwan, I saw that the children who had the most self-confidence in my classroom, who enjoyed life and laughed the most, and who played with friends the most harmoniously, who were most able to be attentive to even a less-than-exciting lesson, who had the discipline necessary to succeed in class without feeling that they had to use tremendous effort to do so, were those whose parents a. spent gobs of time with them, talking, discussing, teaching, having fun, and b. had used spanking as one form of discipline. (Obviously that's not a scientific study, that's only what I saw.) Children whose parents didn't have enough time for them, whose parents were preoccupied (ie. with divorce or such), whose parents didn't really care about their child's actions at school, were those who especially needed a teacher's care. They needed more time, more help, more guidance, and extra care to succeed, and it was never as easy for them as it was for others. The discipline techniques I used in my classroom were extremely effective, (I was often complimented on being the kind of teacher who never raised her voice, was extremely gentle, and had a perfectly behaved class of children who loved to come to school) but nonetheless, some of those children will enjoy life and succeed at whatever they want to do with more ease than the others. I want my child to be one of the ones who has enough self-discipline to be able to succeed at whatever they choose to do in life, enjoying themselves and the people around them as they do so. Of course, that's the goal of all of us posting here; we each just have very different ideas of how that is to be achieved!
3
guolan, thanks for your reply. I must say I'm even more intrigued now. I would say I completely agree with a. and with half of b [the need for discipline]. I'm intrigued because the discipline techniques you used in the classroom [that didn't involve spanking] were extremely effective and you were even complemented on this, and yet you still seem to want to follow others example rather than back yourself. My take on it is that discipline is extremely important and the trouble is that those that decided not to spank didn't bother to learn other methods resulting in undisciplined children and therein lies the problem. But it sounds like you have those skills already. My advice would be to back yourself.
3
0:59 是很极端的 8:06 很多的反省 8:25 不好的影响,不好的印象 10:04 杀了她八刀 10:30 他是练钢琴的
3
好诚实的回答!哈哈~~
3
谢谢!
3
I will definitely concede that those parents who implement any plan of discipline, with or without spanking, if they do it with consistency and love, will do far better than parents who discipline inconsistently or selfishly. (On a side note, I believe that when the latter set of parents choose to "spank" their children, that is abuse.) I suppose I should check back into this thread after I have my children, and see how my views at that time have changed and matured!
3
"Spare the rod, spoil the child" comes from the Bible. Most of the people who take this view are religious people who take the Bible literally.
3
“虎妈”尚未走远,“狼爸”又横空出世。先是虎妈,后是狼爸,他们都凭打骂等独特教育子女方式一举成名。有网友惊叹方式独特,效果极佳;亦有网友反驳,极端教育不敢恭维。这种教育方式是否可行?微博上有人赞同有人反对。亲,你的看法呢?   赞同派:打孩子是为他好!   中国有俗语、“棍棒之下出孝子”,英国有谚语“省了棍子惯了孩子”。很多人以为打孩子是为了让他记得住,下次不犯错。如果孩子犯错不改你舍不得打,等他们被惯坏了长大了就有社会上的人来帮你打了!如果社会不帮你打,就有国家机器帮你打———坐牢!   “个人觉得小家伙不听话该擂还得擂!”网友@公公2010就说“一个家庭有一套家规家法,是教育孩子的好办法,根据规定,谁越过了红线就要受罚,这种罚孩子会心甘情愿,并吸取教训,把以后的一切做得更好。”   有法有罚,好家教!@宋宋S灵感也说:挺赞同这方法的啊,这所谓打又不是家庭暴力。起码我老妈对我用这方法挺成功!举个例子,你没完成作业,老师说,回去写1000遍,这虽然不涉及暴力,但这也是体罚。但是老师通知了家长监督完成,家长打你3板子,虽然涉及暴力,但却不是体罚。所以重点不是暴力,是方法。   当事人@中国狼爸萧百佑称:“许多人质疑打孩子的做法,认为是家暴,会给孩子留下阴影。父母对孩子的爱天经地义,没有哪个父母不希望孩子成才,问题是招数和家教智慧呢?打得巧,孩子会懂得事理,打不好,孩子会充满怨恨,适得其反。打,不是一味的暴力,而是智慧中蕴含的教育方式。”   反对派:再打出来一个药家鑫?   反对的人不在少数。网友质问“狼爸”:成功的定义是什么?教育孩子的目的是为了送他进入北大,还是为了让他在社会上立足?在您的教育方式下孩子还有自尊以及自主吗?这样对孩子真的好吗?   “三天一顿打?”这简直是监狱式或是特务训练营式管治。@崔永元-实话实说也在腾讯微博说:我想说,宁肯孩子没文化,也不打他上北大。   网友@我叫过儿字改之称:家法和家暴的区别是,前者有规则,后者无规则,就是那句话“我是个有原则的人,我的原则是:看心情”。我很喜欢这样的教育方式。但不一定适合每一种禀质的孩子。有一种孩子,对TA大声一次,TA就有尼玛童年阴影了。   “这样一犯错就要打,又会出个药家鑫!”@音爱而欠就说:一个巴掌下去,规矩有了,亲情没了。没有孩子会喜欢暴力的父亲,这样的孩子在家会伪装得很乖巧,内心绝对的叛逆。   网友@淮安新闻广播张涛认为:“狼爸”只是个案,没办法也不可能成为教育规律。适合自己孩子的教育才是好教育!若不顾自己孩子的特点强行使用“狼爸”的手段,说不定会发生悲剧。   @中国狼爸:我的一双儿女同时进入北大,却被人称为“狼爸爸”;棍棒之下才能出奇才,当他们走入北大的那一瞬间,才觉得我是为他们好。   @中国狼爸,他高举“三天一顿打,孩子进北大”的口号,制定所谓民主,孩子是民,家长是主;没有零用钱,不许喝可乐等萧氏家规,用严厉的体罚来使孩子达到要求,四个孩子三个上北大,其教育方式被怒斥为奴性教育,但狼爸还是坚称自己是“全天下最好的父亲”。   @虎妈蔡美儿:我也终于有机会可以解释我说自己是虎妈,因为我是在虎年出生。也可以澄清在我书中那著名的“十不准”其实是以有趣和讽刺的口吻来写的,不是可以让大家来学习的条条框框。   @虎妈蔡美儿,美国耶鲁大学一个华裔教授,因其特有的教育方式被冠以“虎妈”称号。她制定了十大家规,用骂女儿垃圾、要求每科成绩拿A、不准看电视等特有的中国式教育方法教育女儿,两个女儿保持着门门功课皆“A”的全优纪录。
3
Leave a reply

Posting as a guest. Your reply is reviewed before it appears. Log in to post without review.