ChinesePod

wǒ tīngshuō guǎngyì xiāngduìlùn yīzhí bèishòu zhēngyì ，yīnwèi to implicate dào zhìliàng jídà de wùzhì ā ，yīncǐ lǐlùn hěn nán bèi zhèngshí ba ，suīrán lèisì “xīngjìxiàoyìng ”zhèyàng de diànyǐng ，dōu shìtú jiè zhe diànyǐng tèxiào ràng yībānrén lái lǐjiě zhè gāoshēn lǐlùn bèihòu de gàiniàn 。

I hear that there has always been a lot of controversy surrounding the general theory of relativity, because it deals with matter with an extremely high mass, and therefore it is very difficult to prove the theory. Although films like Interstellar have tried to use special effects to give the general public an understanding of the concept behind this incredibly profound theory.

Go to Lesson

那给我特效药吃，我明天晚上要跟朋友吃烧烤，明晚之前就得痊愈。

nà gěi wǒ tèxiàoyào chī ，wǒ míngtiān wǎnshang yào gēn péngyou chī shāokǎo ，míngwǎn zhīqián jiù děi quányù 。

Then give me some special medicine to take. Tomorrow evening I'm going for a barbecue with friends, so I have to be better before then.

Go to Lesson

没有特效药这种东西，你感冒就要多休息多喝水，吃清淡的食物，烧烤类的食物要尽量避免。

méiyǒu tèxiàoyào zhèzhǒng dōngxi ，nǐ gǎnmào jiùyào duō xiūxi duō hēshuǐ ，chī qīngdàn de shíwù ，shāokǎo lèi de shíwù yào jǐnliàng bìmiǎn 。

I don't have any special medicine. When you have a cold you have to rest up and drink plenty of water. You should eat plain food and should avoid eating foods like barbecue as much as you can.

Go to Lesson

说实在的我看的恐怖片也不算多，没有太多的发言权。不过据我了解，有别于好莱坞依赖特效和血腥暴力的做法。日本恐怖片除了制造视觉恐怖，还利用故事和角色来制造心理恐怖，让人从心底里感到毛骨悚然。

shuōshízàide wǒ kàn de kǒngbùpiānr yě bù suàn duō ，méiyǒu tài duō de fāyánquán 。bùguò jù wǒ liǎojiě ，yǒubiéyú Hǎoláiwù yīlài tèxiào hé xuèxīng bàolì de zuòfǎ 。Rìběn kǒngbùpiānr chúle zhìzào shìjué kǒngbù ，hái lìyòng gùshi hé juésè lái zhìzào xīnlǐ kǒngbù ，ràng rén cóng xīndǐ lǐ gǎndào máogǔsǒngrán 。

To be honest I haven't seen too many scary movies, either. So I don't have the right to say all that much. But as far as I can see, the difference is in the fact that Hollywood depends on special effects and blood and guts. Japanese movies not only create visual creepiness, they also use plot and perspective to create psychological terror, so that you feel chilled to the bone.

Go to Lesson

这个你决定，需要的话加点儿特效，渐变色什么的。

zhè ge nǐ juédìng ，xūyào dehuà jiā diǎnr tèxiào ，jiànbiànsè shénme de 。

You can decide. If it needs it, you can add some special effects, gradients, etc.

Go to Lesson

完全同意。小时候，一到假期，电视台就会播《西游记》的电视剧。虽然现在看，戏里的特效简直可笑，但是它完全把原著的感觉拍出来了。戏里每个演员都演活了，特别是六小龄童扮演的孙悟空，没人能超越他。

wánquán tóngyì 。xiǎoshíhou ，yī dào jiàqī ，diànshìtái jiù huì bō 《Xīyóujì 》de diànshìjù 。suīrán xiànzài kàn ，xì lǐ de tèxiào jiǎnzhí kěxiào ，dànshì tā wánquán bǎ yuánzhù de gǎnjué pāi chūlai le 。xì lǐ měige yǎnyuán dōu yǎn huó le ，tèbiéshì Liùxiǎolíngtóng bànyǎn de Sūn Wùkōng ，méirén néng chāoyuè tā 。

Totally agree. When I was young, every holiday, TV stations would air the TV series 'Journey to the West'. Although the special effects seem laughable now, it really brought the original novel to life. Plus all the actors played their parts brilliantly, especially Liu Xiaolingtong played the part of Sun Wukong. He is unsurpassable.

Go to Lesson